traditionnelle - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

traditionnel, traditionnelle  Adj.	althergebracht
traditionnel, traditionnelle  Adj.	altherkömmlich
traditionnel, traditionnelle  Adj.	altüberliefert
traditionnel, traditionnelle  Adj.	landesüblich
traditionnel, traditionnelle  Adj.	traditionsgemäß
traditionnel, traditionnelle  Adj.	traditionell
traditionnel, traditionnelle  Adj.   - au sens de : classique, standard	herkömmlich
traditionnel, traditionnelle  Adj.	überkommen [form.]   - überliefert

Substantive

les fêtes traditionnelles  f.  Pl.	traditionelle Feste
l'économie traditionnelle  f. [WIRTSCH.]	die Alte Wirtschaft
l'économie traditionnelle  f. [WIRTSCH.]	die Old Economy   englisch
la médecine traditionnelle [MED.]   - médecine conventionnelle	klassische Medizin
la médecine traditionnelle [MED.]   - médecine conventionnelle	traditionelle Medizin
la spécialité traditionnelle garantie [Abk.: STG] [KOMM.]   - label	garantiert traditionelle Spezialität [Abk.: g. t. S.]   [EU]
l'électeur traditionnel m. | l'électrice traditionnelle f. [POL.]	der Stammwähler | die Stammwählerin  Pl.: die Stammwähler, die Stammwählerinnen   [Wahlen]
l'électorat traditionnel  m. [POL.]	die Stammwähler   [Wahlen]
la médecine traditionnelle chinoise [MED.]	Traditionelle Chinesische Medizin [Abk.: TCM]
l'ouvrier m. | l'ouvrière f. utilisant des techniques et matériaux traditionnels [ADMIN.]	der Bauhandwerker | die Bauhandwerkerin  Pl.: die Bauhandwerker, die Bauhandwerkerinnen

Beispiele

Quelle est la différence avec la méthode traditionnelle ?	Worin besteht der Unterschied zur herkömmlichen Methode?
Noël est célébré très largement d'une manière traditionnelle par nos politiciens.	Weihnachten wird von unseren Politikern weitestgehend traditionell begangen.

Aus dem Umfeld der Suche

traditionnel, ancestrale, ancestral, transmise, transmis