Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la copie | die Kopie Pl.: die Kopien | ||||||
| la copie [ADMIN.] [JURA] - d'un document officiel | die Abschrift Pl.: die Abschriften | ||||||
| la copie - fait de copier | das Kopieren kein Pl. | ||||||
| la copie - le double | das Duplikat Pl.: die Duplikate | ||||||
| la copie - le double | der Durchschlag Pl.: die Durchschläge - Schreibmaschine | ||||||
| la copie - au sens de : contrefaçon | der (auch: das) Fake [ugs.] - Fälschung | ||||||
| la copie [BILDUNGSW.] - d'examen | die Klassenarbeit Pl.: die Klassenarbeiten [Schule] | ||||||
| la copie [BILDUNGSW.] - d'examen | die Prüfungsarbeit Pl.: die Prüfungsarbeiten [Schule] | ||||||
| la copie [BILDUNGSW.] - devoir noté fait à la maison | die Hausarbeit Pl.: die Hausarbeiten [Schule] | ||||||
| la copie au net | die Reinschrift Pl.: die Reinschriften | ||||||
| la copie au propre | die Reinschrift Pl.: die Reinschriften | ||||||
| la copie de sauvegarde | die Sicherheitskopie Pl.: die Sicherheitskopien | ||||||
| la copie de sauvegarde | die Sicherungskopie Pl.: die Sicherungskopien | ||||||
| la copie de travail | die Rohfassung Pl.: die Rohfassungen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| copie | |||||||
| copier (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| copier qc. auch [COMP.] | etw.Akk. kopieren | kopierte, kopiert | | ||||||
| copier qn. (oder: qc.) - au sens de : imiter | jmdn./etw. nachahmen | ahmte nach, nachgeahmt | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. herauskopieren | kopierte heraus, herauskopiert | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. nachbauen | baute nach, nachgebaut | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. nachformen | formte nach, nachgeformt | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. nachbilden | bildete nach, nachgebildet | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. nachzeichnen | zeichnete nach, nachgezeichnet | | ||||||
| copier qc. dans qc. | etw.Akk. aus etw.Dat. abschreiben | schrieb ab, abgeschrieben | | ||||||
| copier qc. | etw.Akk. abzeichnen | zeichnete ab, abgezeichnet | - zeichnen | ||||||
| copier qc. - au sens de : imiter | etw.Akk. nachmachen | machte nach, nachgemacht | | ||||||
| copier qc. - au sens de : photocopier | etw.Akk. fotokopieren | fotokopierte, fotokopiert | | ||||||
| copier qc. - à l'ordinateur, avec une machine à écrire | etw.Akk. abtippen | tippte ab, abgetippt | | ||||||
| copier qc. - par imitation | etw.Akk. absehen | sah ab, abgesehen | - i. S. v.: zusehend von jmdm. lernen | ||||||
| copier qc. - par imitation | etw.Akk. abgucken | guckte ab, abgeguckt | [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pisser de la copie [fig.] [ugs.] | auf Teufel komm raus schreiben [fig.] - Journalist einen Artikel | ||||||
| revoir sa copie [hum.] [ugs.] | seine Hausaufgaben (noch einmal) machen [hum.] [ugs.] | ||||||
| copier un dossier [COMP.] | einen Ordner kopieren | ||||||
| ramasser copies [BILDUNGSW.] | die Arbeiten einsammeln | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| chope, clope, Coire, copier, copine, copte, coupé, coupe, Coupe, écope, scope, scopie | Compi, Coupé, Kopie |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| autocopie, fake, duplicata, ampliation | |
Werbung
