Klaue - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Klaue
klauen (Verb)

Nouns

clip	die Klaue  pl.: die Klauen
claw [TECH.][ZOOL.]	die Klaue  pl.: die Klauen
jaw [TECH.]	die Klaue  pl.: die Klauen
dog [TECH.]	die Klaue  pl.: die Klauen
catch [TECH.]	die Klaue  pl.: die Klauen
pawl [ENGIN.]	die Klaue  pl.: die Klauen
starting crank jaw [TECH.]	Klaue der Andrehkurbel
Clevlok shortening clutch [TECH.]	Verkürzungsklaue mit Gabelkopf   [Hoisting Technology]
Asian long-clawed forest scorpion [ZOOL.]	Asiatischer Langklauen-Waldskorpion   Lat.: Heterometrus longimanus   [Invertebrates]
Asian long-clawed scorpion [ZOOL.]	Asiatischer Langklauen-Waldskorpion   Lat.: Heterometrus longimanus   [Invertebrates]

Verbs

to shoplift  | shoplifted, shoplifted |	klauen  | klaute, geklaut |
to steal  | stole, stolen |	klauen  | klaute, geklaut |
to snitch sth.  | snitched, snitched |	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to pilfer sth.  | pilfered, pilfered |	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to nick sth.  | nicked, nicked | (Brit.) [coll.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to palm sth.  | palmed, palmed | (Amer.) [coll.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to swipe sth.  | swiped, swiped |   - steal [coll.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut | [coll.]
to filch sth.  | filched, filched | [coll.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut | [coll.]
to half-inch sth. [coll.]   - rhyming slang for "pinch" (Brit.)	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut | [coll.]
to pinch sth.  | pinched, pinched | [coll.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut | [coll.]
to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]	klauen  | klaute, geklaut |
to rip sth. ⇔  off [sl.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to snaffle sth.  | snaffled, snaffled | (Brit.) [sl.]	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |
to scrump sth.  | scrumped, scrumped | (Brit.)   dated	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut |   - Früchte, Äpfel
to fall into so.'s clutches [fig.]	in jmds. Klauen fallen  | fiel, gefallen |
to pluck so. from the jaws of death  | plucked, plucked |	jmdn. den Klauen des Todes entreißen  | entriss, entrissen |

Adjectives / Adverbs

claw-like  adj.

wie eine Klaue

Orthographically similar words

kluge, Laue

Blaue, Kaue, Kauen, kauen, Kaupe, Klade, Klage, Klau, klauen, Klause, Laube, Lauer, Lauge, Laune, Laute

Related search terms

Pall, Sperrzahn, Bandschelle, Schaltklinke, Fangbaum, Haltepratz, Klipp, Spannschelle, Aufsetzvorrichtung, Schachtfalle, Nadelrast, Mitnehmerklinke, Sperrer, Clip, Dog, Palle, Klinke, Mitnehmer, Fensterpresser, Reglerklaue