ace - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

ace	die Eins  pl.: die Einsen   - Würfelspiel
ace	die Kleinigkeit  pl.: die Kleinigkeiten
ace	die Sportskanone  pl.: die Sportskanonen [fig.]
ace	die Kanone  pl.: die Kanonen [fig.]
ace	das Ass  pl.: die Asse   [Card Games]
ace [SPORT.]	der Crack  pl.: die Cracks
ace [SPORT.]	das Ass  pl.: die Asse
ace driver	erstklassiger Fahrer
ace photographer	der Starfotograf | die Starfotografin  pl.: die Starfotografen, die Starfotografinnen
ace reporter	der Starreporter | die Starreporterin  pl.: die Starreporter, die Starreporterinnen
ACE inhibitor [abbr.: ACEI] [MED.]	der ACE-Hemmer  pl.: die ACE-Hemmer
ACE inhibitor [abbr.: ACEI] [MED.]	der Angiotensin-Konversionsenzym-Hemmer  pl.: die Angiotensin-Konversionsenzym-Hemmer
ace resin [CHEM.]	das Kunstharz  pl.: die Kunstharze
ace striker [SPORT.]	absoluter Top-Stürmer   [Football]

Verbs

to ace sth.  | aced, aced | (Amer.)	bei etw.^dat. glänzend abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to ace sth.  | aced, aced | (Amer.)	etw.^acc. mit Bravour bestehen  | bestand, bestanden |
to ace sth.  | aced, aced | (Amer.) [sl.]	die Note eins in etw.^dat. bekommen  | bekam, bekommen |
to ace sth.  | aced, aced | (Amer.) [sl.]	etw.^acc. locker schaffen  | schaffte, geschafft |
to ace so. out (Amer.)	jmdn. ausstechen  | stach aus, ausgestochen |
to hold all the aces	alle Trümpfe in der Hand halten  | hielt, gehalten |

Adjectives / Adverbs

ace  adj.	spitzenmäßig
ace  adj.	hervorragend

Abbreviations / Symbols

armored^AE combat earthmover [abbr.: ACE] [TECH.]; armoured^BE combat earthmover [abbr.: ACE] [TECH.]	die Pionierraupe  pl.: die Pionierraupen
adjusted common equity [abbr.: ACE] [FINAN.]	eingemessenes Buchkapital

Phrases / Collocations

within an ace

um ein Haar   - beinahe, fast

Orthographically similar words

acer, ache, acme, acne, Acre, acre, dace, face, lace, mace, pace, race

Acer, Acre