blacks - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

blacks
black (Verb)

Nouns

blacks [GEOL.]	weicher Tonschiefer
black	das Schwarz  no plural
black	die Schwärze  pl.: die Schwärzen
black   or: Black	der Schwarze | die Schwarze  pl.: die Schwarzen
black (Brit.) [PRINT.]	der Schmutzbuchstabe  pl.: die Schmutzbuchstaben
black (Brit.) [PRINT.]	der Spieß  pl.: die Spieße
blackout   or: black-out	die Verdunkelung   or: Verdunklung  pl.: die Verdunkelungen, die Verdunklungen
blackout   or: black-out	der (or: das) Blackout   or: Black-out  pl.: die Blackouts   English
blackout   or: black-out	der Gesamtausfall  pl.: die Gesamtausfälle
blackout   or: black-out	der Ausfall  pl.: die Ausfälle
blackout   or: black-out	die Ohnmacht  pl.: die Ohnmachten
blackout   or: black-out	der Ohnmachtsanfall  pl.: die Ohnmachtsanfälle
blackout   or: black-out	die Erinnerungslücke  pl.: die Erinnerungslücken
blackout   or: black-out	kurze Gedächtnisstörung

Verbs

to black  | blacked, blacked |	schwärzen  | schwärzte, geschwärzt |
to black-list	auf die schwarze Liste setzen  | setzte, gesetzt |
to black-market	verschieben  | verschob, verschoben |   - Waren
to black-anneal [TECH.]	schwarz brennen  | brannte, gebrannt |
to black-finish [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black-oxide [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black out	einen Filmriss haben
to black out	in Ohnmacht fallen  | fiel, gefallen |
to black out sth.	etw.^acc. verdunkeln  | verdunkelte, verdunkelt |
to get into the black [COMM.]	in die schwarzen Zahlen geraten  | geriet, geraten |
to go into the black [COMM.][ECON.][FINAN.]	in die Gewinnzone kommen  | kam, gekommen |
to black-oxide finish  | black-oxided, black-oxided / finished, finished | [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to be a black market operator	Schwarzhandel treiben  | trieb, getrieben |
to beat so. black and blue	jmdn. grün und blau schlagen  | schlug, geschlagen |

Adjectives / Adverbs

black-haired  adj.	schwarzhaarig
black-hearted  adj.	niederträchtig
black-hearted  adj.	böswillig
black-hearted  adj.	boshaft
black-and-white  adj.   - used before noun	schwarz-weiß   or: schwarzweiß
black-eyed  adj.	schwarzäugig
black-annealed  adj.	schwarzgebrannt
black-rimmed  adj.	schwarz umrandet
black-bearded  adj.	mit einem schwarzen Bart
blackbody   or: black-body  adj. [PHYS.]	Schwarzkörper...
jet-black  adj.	kohlrabenschwarz
jet-black  adj.	rabenschwarz
jet-black  adj.	schwarz wie Ebenholz
jet-black  adj.	schwarz wie die Nacht

Phrases / Collocations

a black day	ein schwarzer Tag
the black Maria	die grüne Minna   - Polizeiwagen
a black eye [coll.]	ein blaues Auge [coll.]
little black dress [abbr.: LBD]	das kleine Schwarze   - Abendkleid
(as) black as soot	rußschwarz  adj.
(as) black as coal	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as night	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as a crow	rabenschwarz  adj.
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie Ebenholz [fig.]
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie die Nacht [fig.]
(as) black as your hat	pechschwarz  adj. [coll.]
The pot calling the kettle black	Ein Esel schimpft den anderen Langohr
The pot calling the kettle black.	Ein Esel schilt den anderen Langohr.

Examples

Everything went black.	Mir wurde schwarz vor (den) Augen.
He tried to prove that black is white.	Er wollte das Gegenteil beweisen.
He has a black eye.	Er hat ein blaues Auge.

Orthographically similar words

Black, black, blacky, slacks

Black, Klacks