community extends - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

extends
extend (Verb)

Nouns

community	die Gemeinde  pl.: die Gemeinden
community	die Gemeinschaft  pl.: die Gemeinschaften
the community  no plural	die Öffentlichkeit  pl.
the community  no plural	die Allgemeinheit  no plural
community	die Gesellschaft  pl.: die Gesellschaften
community	die Lebensgemeinschaft  pl.: die Lebensgemeinschaften
community	die Sippschaft  pl.: die Sippschaften
community	die Allgemeinheit  pl.
community	die Sprechergemeinschaft  pl.: die Sprechergemeinschaften
community	die Gemeinsamkeit  no plural
community	das Gemeinwesen  no plural
community [BIOL.]	die Artengemeinschaft  pl.: die Artengemeinschaften
community [BIOL.]	die Biozönose  pl.: die Biozönosen
community [COMM.]	Partner vor Ort

Adjectives / Adverbs

intra-community  adj.	innergemeinschaftlich
cross-community  adj. [POL.]	über die Gemeindegrenzen hinweg
extending across locations	standortübergreifend
capable of being extended	erweiterungsfähig

Verbs

to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. verlängern  | verlängerte, verlängert |
to extend  | extended, extended |	strecken  | streckte, gestreckt |
to extend  | extended, extended |	auseinanderziehen  | zog auseinander, auseinandergezogen |
to extend  | extended, extended |	ausschmieden  | schmiedete aus, ausgeschmiedet |
to extend  | extended, extended |	längen  | längte, gelängt |
to extend  | extended, extended |	laufen  | lief, gelaufen |
to extend  | extended, extended |	fortsetzen  | setzte fort, fortgesetzt |
to extend (to sth.)  | extended, extended |	sich^acc. (über etw.^acc.) erstrecken  | erstreckte, erstreckt |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. ausdehnen  | dehnte aus, ausgedehnt |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - erweitern
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. ausziehen  | zog aus, ausgezogen |   - Tisch
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^acc. ausstrecken  | streckte aus, ausgestreckt |

Definitions

an equal balance provided by the community of insureds [INSUR.]

Ausgleich im Kollektiv  pl.: die Ausgleiche

Examples

Cover shall extend to ... [INSUR.]	Der Versicherungsschutz erstreckt sich^acc. auf ...
extending over several weeks	sich^acc. über mehrere Wochen erstreckend
Smith extended his overall lead to 3 minutes over Rutter. [SPORT.]	Smith konnte seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf 3 Minuten vor Rutter ausbauen.

Phrases / Collocations

extended size (Amer.)	überweit  adj.
The policy is extended by endorsement (or: indorsement). [INSUR.]	Die Police wird durch einen Nachtrag verlängert.
The policy is extended by endorsement (or: indorsement). [INSUR.]	Die Police wird durch einen Zusatz erweitert.

Related search terms

biocenosis, kindred, biocoenosis, public, commonality, association, kin, commonalty