erkenne - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

erkenne
erkennen (Verb)

Verbs

to see sth.  | saw, seen |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to recognize^AE so. (or: sth.) (by sth.); to recognise^BE / recognize^BE so. (or: sth.) (by sth.)  | recognized, recognized / recognised, recognised |	jmdn./etw. (an etw.^dat.) erkennen  | erkannte, erkannt |
to realize^AE sth.; to realise^BE / realize^BE sth.  | realized, realized / realised, realised |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to spot sth.  | spotted, spotted |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to distinguish  | distinguished, distinguished |	erkennen  | erkannte, erkannt |
to identify  | identified, identified |	erkennen  | erkannte, erkannt |
to find out	erkennen  | erkannte, erkannt |
to discern sth.  | discerned, discerned |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to perceive sth.  | perceived, perceived |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to diagnose sth.  | diagnosed, diagnosed |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to find sth.  | found, found |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |
to be aware of sth.  | was, been |	etw.^acc. erkennen  | erkannte, erkannt |

Adjectives / Adverbs

visible  adj.	zu erkennen
imperceptible  adj.	kaum zu erkennen

Examples

the sign whereby you will recognize him	das Zeichen, woran Sie ihn erkennen
It wasn't visible in the fog.	Es war im Nebel nicht zu erkennen.
He saw the red light.	Er erkannte die Gefahr.
I'm sure it was him - I recognized his face.	Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!

Phrases / Collocations

Well spotted!	Gut erkannt!
A friend in need is a friend indeed.	Den wahren Freund erkennt man in der Not.
A friend in need is a friend indeed.	In der Not erkennt man seine Freunde.

Orthographically similar words

Erkennen, erkennen, Gerenne