factory worker - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

factory worker	der Fabrikarbeiter | die Fabrikarbeiterin  pl.: die Fabrikarbeiter, die Fabrikarbeiterinnen
factory	die Fabrik  pl.: die Fabriken
worker	der Arbeiter | die Arbeiterin  pl.: die Arbeiter, die Arbeiterinnen
factory	das Werk  pl.: die Werke
factory	der Betrieb  pl.
factory	die Fertigungsanlage  pl.: die Fertigungsanlagen
factory	die Werkstatt  pl.: die Werkstätten
factory	die Anlage  pl.: die Anlagen
factory	die Fabrikationsstätte  pl.: die Fabrikationsstätten
factory	das Betriebsgebäude  pl.: die Betriebsgebäude
factory	das Industriewerk  pl.: die Industriewerke
worker	die Arbeitskraft  pl.: die Arbeitskräfte
worker	die Kraft  pl.: die Kräfte   (short for: Arbeitskraft)
worker	der Arbeitnehmer  pl.: die Arbeitnehmer

Adjectives / Adverbs

factory built	fabrikfertig
factory assembled [TECH.]	werksmontiert
ex factory [COMM.]	ab Fabrik
ex factory [COMM.]	ab Werk
factory-made  adj.	fabrikmäßig hergestellt
factory-assembled  adj.	fabrikfertig
factory-built  adj.	fabrikfertig
factory-owned  adj.	werkseigen
factory-provided  adj.	werksseitig
factory-aligned  adj. [TECH.]	werkseingestellt
factory-set  adj. [TECH.]	werkseingestellt
factory-fabricated  adj. [TECH.]	werksgefertigt   - Begleitheizelement
factory-made  adj. [TECH.]	werkseitig hergestellt
factory-trained  adj.	im Betrieb ausgebildet

Verbs

to place workers  | placed, placed |	Arbeitskräfte vermitteln  | vermittelte, vermittelt |
to be a hard worker  | was, been |	fleißig sein  | war, gewesen |
to shut down a factory	eine Fabrik stilllegen  | legte still, stillgelegt |
to take on workers  | took, taken |	Arbeitskräfte einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to take on workers  | took, taken |	Arbeiter einstellen  | stellte ein, eingestellt |

Examples

on the factory floor	in der Fabrikhalle
Maybe my co-worker can do something about it.	Vielleicht kann meine Kollegin Abhilfe schaffen.
He is in charge of eight workers.	Ihm unterstehen acht Arbeiter.

Related search terms

manufactory, facility, shop, site, plant, works