gepflegt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
gepflegt
							sich pflegen (Akkusativ-sich) (Verb)
							pflegen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`dapper adj.`			`gepflegt`
				`kempt adj.`			`gepflegt`
				`spruce adj.`			`gepflegt`
				`neat adj.`			`gepflegt`
				`trim adj.`			`gepflegt`
				`trimly adv.`			`gepflegt`
				`cultivated adj.`			`gepflegt`
				`soigné adj.`			`gepflegt`
				`soignée adj.`			`gepflegt`
				`well-groomed adj.`			`gepflegt`
				`looked after adj.`			`gepflegt`
				`tended adj.`			`gepflegt`
				`well-kept adj.`			`gepflegt`
				`well-manicured - very neat adj. [fig.]`			`gepflegt`
				`salubrious [form.] adj. - respectable`			`gepflegt`
				`well-tended adj.`			`gut gepflegt`

Verbs
				`to foster \| fostered, fostered \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to cherish \| cherished, cherished \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to nurse \| nursed, nursed \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to cultivate sth. \| cultivated, cultivated \| - e. g. a friendship`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to groom sth. \| groomed, groomed \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to monitor sth. \| monitored, monitored \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to administer sth. \| administered, administered \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to service sth. \| serviced, serviced \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to care for so. (or: sth.) \| cared, cared \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to look after so. (or: sth.) \| looked, looked \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to nourish so. (or: sth.) \| nourished, nourished \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to attend so. \| attended, attended \| - e. g. a patient`			`jmdn. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to tend so. \| tended, tended \|`			`jmdn. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`

Prepositions / Pronouns
				`foster adj.`			`Pflege...`
				`maintenance adj.`			`Pflege...`

Nouns
				`cultivated manners`			`gepflegtes Benehmen`
				`proudly cherished specialty^AE proudly cherished speciality^BE / specialty^BE`			`mit Stolz gepflegte Besonderheit`
				`proudly cherished specialty^AE proudly cherished speciality^BE / specialty^BE`			`mit Stolz gepflegte Spezialität`

Examples
				`It is not our custom to`			`Wir pflegen nicht zu`
				`John and Anna have been penpals since their teens.`			`John und Anna pflegen seit ihrer Teenagerzeit eine Brieffreundschaft.`
				`He used to come.`			`Er pflegte zu kommen.`
				`He went to sleep early, as was his wont. [form.] dated`			`Er ging früh ins Bett, wie er es immer zu tun pflegte.`

Advertising

Related search terms
	schmuck, proper, soigniert, adrett

Advertising

Forum discussions containing the search term
gepflegt	Last post 04 Sep 03, 09:40
Die Liste (oder Datenbank) wird erstellt und gepflegt. Mir fällt nur maintained ein, und ich…		2 Replies
gepflegt	Last post 11 Dec 16, 17:24
Ein Mann sollte gepflegt aussehen. Die alten threads bringen mir keine Erleuchtung. well-g…		21 Replies
gepflegt	Last post 08 Oct 08, 14:54
Wie übersetzt ich das Wort in diesem Fall: "Das Krankenhaus macht einen gepflegten Einruck."		1 Replies
kempt - gepflegt	Last post 23 Nov 08, 21:00
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		5 Replies
gepflegt / geschminkt	Last post 01 Jun 05, 20:16
Mikropigmentation ersetzt jedoch nicht das Make-up: Gepflegt, aber nicht geschminkt. Sowohl …		3 Replies
Datensatz gepflegt	Last post 14 Jul 08, 12:09
Hallo, wie schreibt man z.B. "Der Datensatz wurde nicht gepflegt"? Ich bin mir überhaupt ni…		2 Replies
großbürgerlich, gepflegt	Last post 31 Jan 08, 15:46
In der Nachbarschaft befinden sich großbürgerliche Wohnung sowie hervorragend gepflegte Vill…		7 Replies
gepflegt fühlen	Last post 09 Jul 08, 09:59
Sie wollen sich rundum gepflegt fühlen? Do you want to feel looked after all around? Geht d…		2 Replies
gepflegt glänzend	Last post 15 Aug 08, 14:36
Ihr Haar ist gepflegt glänzend. Ich möchte nicht sagen cared and shiny. Ich suche ein zus…		2 Replies
gepflegtes Erscheinungsbild - gepflegt	Last post 09 May 05, 14:39
Das Haar sieht nicht gepflegt aus. Wundert Euch nicht, es geht um antike Skulpturen, die Bar…		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to foster \| fostered, fostered \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to cherish \| cherished, cherished \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to nurse \| nursed, nursed \|`			`pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to cultivate sth. \| cultivated, cultivated \| - e. g. a friendship`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to groom sth. \| groomed, groomed \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to monitor sth. \| monitored, monitored \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to administer sth. \| administered, administered \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to service sth. \| serviced, serviced \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to care for so. (or: sth.) \| cared, cared \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to look after so. (or: sth.) \| looked, looked \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to nourish so. (or: sth.) \| nourished, nourished \|`			`jmdn./etw. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to attend so. \| attended, attended \| - e. g. a patient`			`jmdn. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to tend so. \| tended, tended \|`			`jmdn. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches