historically maintained - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
maintained
				maintain (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`maintained adj.`			`gewartet`
				`historically adv.`			`geschichtlich`
				`easy to maintain`			`wartungsfreundlich adj.`

Verbs
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \| - a record`			`etw.^acc. führen \| führte, geführt \|`
				`to maintain (that) \| maintained, maintained \|`			`darauf bestehen, dass ... \| bestand, bestanden \|`
				`to maintain \| maintained, maintained \|`			`instand (or: in Stand) stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. aufrechterhalten \| erhielt aufrecht, aufrechterhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. beibehalten \| behielt bei, beibehalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. instand (or: in Stand) halten \| hielt, gehalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. unterhalten \| unterhielt, unterhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. behaupten \| behauptete, behauptet \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. verfechten \| verfocht, verfochten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. aktualisieren \| aktualisierte, aktualisiert \|`

Nouns
				`historically informed performance [abbr.: HIP] [MUS.]`			`historisch informierte Aufführungspraxis`
				`historically informed performance [abbr.: HIP] [MUS.]`			`historische Aufführungspraxis`
				`maintained command [TECH.]`			`Befehl mit Selbsthaltung`
				`maintained depth [NAUT.]`			`die Solltiefe pl.: die Solltiefen`
				`sympathetically maintained pain [abbr.: SMP] [MED.]`			`sympathisch unterhaltener Schmerz`
				`maintained price`			`gebundener Preis`
				`historically distinct landscape`			`historische Landschaft`
				`maintained time relay [ELEC.]`			`nullspannungssicheres Zeitrelais`
				`hierarchy to be maintained`			`die Änderungshierarchie pl.: die Änderungshierarchien - SAP`
				`hierarchy to be maintained`			`einzuhaltende Reihenfolge`
				`self-maintained discharge [ELEC.]`			`selbständige Entladung`
				`self-maintained gas conduction [ELEC.]`			`selbständige Leitung in Gas`
				`self-maintained gas conduction [ELEC.]`			`selbständige Stromleitung in Gas`
				`non-self-maintained discharge [ELEC.]`			`unselbstständige (or: unselbständige) Entladung`

Examples
				`the parity was maintained`			`die Parität wurde erhalten`
				`For instance if one maintains that ...`			`Wenn man etwa behauptet, dass ...`

Advertising

Related search terms
historical, storied

Advertising

Forum discussions containing the search term
Historically	Last post 04 Mar 08, 06:14
Remedies for those infringements have historically been inconsistent internationally Könnte…		1 Replies
historically	Last post 10 Jun 16, 07:38
The role and functions of church leaders is described in 1 Thessalonians 2:9-13 and 5:12-13,…		9 Replies
maintained	Last post 06 Nov 08, 08:19
Default Bill to party is not maintained for Customer XY ich habe allgemein Probleme mit d…		9 Replies
"Germany" - historically correct	Last post 03 Jul 09, 17:13
Maybe it's a dumb question, but how do I refer to "Germany" in English in a historically cor…		10 Replies
historically and globally	Last post 14 Feb 08, 15:38
Not all Pentecostals historically and globally understand Spirit baptism in this way. Hi! Al		9 Replies
historically effected consciousness	Last post 25 Sep 13, 05:51
Gadamer calls it historically effected consciousness a consciousness whose quality is histo…		2 Replies
is maintained	Last post 23 Apr 06, 23:16
9.1. These instructions must be followed in order to ensure the integrity of the drug testin…		3 Replies
grant-maintained	Last post 28 Aug 07, 17:20
Was heißt grant-maintained ? Was ist Cardiff, heißt die Uni so? three-year study, eine dre…		2 Replies
...regularly maintained...	Last post 02 Mar 09, 11:53
The account book is regularly maintained according to the German law. Leider habe ich gar k…		1 Replies
Well-maintained	Last post 14 Aug 09, 12:33
the maschine is designed for Well-maintained areas. habe keine idee was well maintained so …		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \| - a record`			`etw.^acc. führen \| führte, geführt \|`
				`to maintain (that) \| maintained, maintained \|`			`darauf bestehen, dass ... \| bestand, bestanden \|`
				`to maintain \| maintained, maintained \|`			`instand (or: in Stand) stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. aufrechterhalten \| erhielt aufrecht, aufrechterhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. beibehalten \| behielt bei, beibehalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. instand (or: in Stand) halten \| hielt, gehalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. unterhalten \| unterhielt, unterhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. behaupten \| behauptete, behauptet \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. pflegen \| pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. verfechten \| verfocht, verfochten \|`
				`to maintain sth. \| maintained, maintained \|`			`etw.^acc. aktualisieren \| aktualisierte, aktualisiert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches