intimate - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

intimate  adj.	vertraut
intimate  adj.	innig
intimate  adj.	intim
intimate  adj.	vertraulich
on intimate terms	in enger Freundschaft
in intimate togetherness	in trauter Zweisamkeit

Nouns

intimate   - close friend	der Vertraute | die Vertraute  pl.: die Vertrauten
intimate hygiene	die Intimhygiene  no plural
intimate hygiene	die Intimpflege  no plural
intimate friend	der Intimus  pl.: die Intimi
intimate friend	enger Freund
intimate play	das Kammerspiel  pl.: die Kammerspiele
intimate shaving	die Intimrasur  pl.: die Intimrasuren
intimate apparel	die Unterwäsche  pl.: die Unterwäschen
intimate contact	enger Kontakt
intimate friendship	vertraute Freundschaft
intimate jewellery (Brit.)	der Intimschmuck  no plural
intimate kiss	der Intimkuss  pl.: die Intimküsse
intimate theater^AE; intimate theatre^BE	die Kammerspiele
intimate knowledge of	intime Kenntnis von  +dat.
intimate hair removal	die Intimenthaarung  pl.
intimate partner violence	Gewalt durch den Beziehungspartner
intimate private life	das Intimleben  pl.: die Intimleben

Verbs

to intimate sth. (to so.)  | intimated, intimated |	(jmdm.) etw.^acc. bekanntgeben   or: bekannt geben  | gab bekannt, bekanntgegeben / gab, gegeben |
to intimate sth. (to so.)  | intimated, intimated |	(jmdm.) etw.^acc. zu verstehen geben
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^acc. andeuten  | deutete an, angedeutet |
to intimate sth.  | intimated, intimated |	auf etw.^acc. anspielen  | spielte an, angespielt |
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^acc. anklingen lassen
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^acc. implizieren  | implizierte, impliziert | [form.]
to intimate claims	Ansprüche geltend machen  | machte, gemacht |

Orthographically similar words

initiate

Related search terms

insinuate