parallel mount - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

mount
mounten (Verb)

Verbs

to mount  | mounted, mounted |	errichten  | errichtete, errichtet |
to mount  | mounted, mounted |	befestigen  | befestigte, befestigt |
to mount  | mounted, mounted |	ansteigen  | stieg an, angestiegen |
to mount  | mounted, mounted |	installieren  | installierte, installiert |
to mount  | mounted, mounted |	wachsen  | wuchs, gewachsen |
to mount  | mounted, mounted |	zusammenbauen  | baute zusammen, zusammengebaut |
to mount  | mounted, mounted |	anbauen  | baute an, angebaut |
to mount  | mounted, mounted |	anbringen  | brachte an, angebracht |
to mount  | mounted, mounted |	einbauen  | baute ein, eingebaut |
to mount  | mounted, mounted |	einspannen  | spannte ein, eingespannt |
to mount  | mounted, mounted |	anflanschen  | flanschte an, angeflanscht |
to mount  | mounted, mounted |	anlegen  | legte an, angelegt |
to mount  | mounted, mounted |	anwachsen  | wuchs an, angewachsen |
to mount  | mounted, mounted |	aufklotzen  | klotzte auf, aufgeklotzt |

Nouns

parallel	die Parallele  pl.: die Parallelen
parallel	der Breitengrad  pl.: die Breitengrade
parallel	das Gegenstück  pl.: die Gegenstücke
parallel	der Vergleich  pl.: die Vergleiche
mount	die Halterung  pl.: die Halterungen
mount	das Reittier  pl.: die Reittiere
mount	der Anbau  pl.: die Anbauten
mount	die Befestigung  pl.: die Befestigungen
mount	die Lagerung  pl.: die Lagerungen
mount	das Passepartout  pl.: die Passepartouts
mount	der Halter  pl.: die Halter
parallel [ASTR.][GEOG.]	der Parallelkreis  pl.: die Parallelkreise
mount [SPORT.]	der Aufgang  pl.: die Aufgänge   [Gymnastics]
parallel [GEOG.]	der Breitenkreis  pl.: die Breitenkreise

Adjectives / Adverbs

parallel (to)  adj.   also  [MATH.]	parallel (zu)
parallel  adj.	nebeneinander  adv.
parallel-serial  adj.	parallel-seriell
parallel-to-serial  adj.	parallel-seriell
serial-to-parallel  adj.	seriell-parallel
bit-parallel  adj. [COMP.]	bitparallel   - gleichzeitig
plane-parallel  adj. [MATH.]	planparallel
byte-parallel  adj. [COMP.]	byteparallel   - gleichzeitig
parallel connected	parallel geschaltet
parallel laminated	parallel geschichtet
collateral  adj.	parallellaufend   or: parallel laufend
connected in parallel [TECH.]	parallel geschaltet
with parallel faces [MATH.]	planparallel   [Geometry]
parallel to the axis [TECH.]	achsparallel

Examples

The lines run parallel.	Die Linien verlaufen parallel.
installation and adjustment of the wing mount in the fuselage [AVIAT.]	Einbau und Einstellung der Flügelhalterung im Rumpf
cut when mounted [TECH.]	bei Montage zugeschnitten

Phrases / Collocations

the signs are mounting that ...

es mehren sich^acc. die Anzeichen, dass ...

Related search terms

analogy

nebeneinander