Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plant engineering [TECH.] | der Anlagenbau no plural | ||||||
| plant engineering and construction | der Anlagenbau no plural | ||||||
| design engineering of power plant [AUTOM.] | die Aggregatekonstruktion | ||||||
| automotive power-plant engineering [AUTOM.] | die Aggregatetechnik pl.: die Aggregatetechniken | ||||||
| plant [BOT.] | die Pflanze pl.: die Pflanzen | ||||||
| engineering [TECH.] | die Technik no plural - Wissenschaft | ||||||
| engineering [TECH.] | die Ingenieurwissenschaft pl.: die Ingenieurwissenschaften | ||||||
| plant [COMM.] | der Betrieb pl. | ||||||
| plant [TECH.] | die Fabrik pl.: die Fabriken | ||||||
| engineering | die Bautechnik pl. | ||||||
| engineering | die Ingenieurwissenschaften | ||||||
| engineering | der Hochbau pl.: die Hochbauten | ||||||
| plant | die Ausrüstung pl.: die Ausrüstungen | ||||||
| plant | das Aggregat pl.: die Aggregate | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plant-engineering adj. | anlagentechnisch | ||||||
| engineering adj. | technisch | ||||||
| plant-specific adj. | anlagentechnisch | ||||||
| in-plant adj. | werksintern | ||||||
| in-plant adj. | betrieblich | ||||||
| cross-plant adj. | zwischenbetrieblich | ||||||
| intra-plant adj. | innerbetrieblich | ||||||
| intra-plant adj. | werksintern | ||||||
| cross-plant adj. [COMM.] | werksübergreifend | ||||||
| design-engineering adj. [AUTOM.] | konstruktiv | ||||||
| engine-engineering adj. [AUTOM.] | motortechnisch | ||||||
| hydro-engineering adj. [TECH.] | wasserbaulich | ||||||
| in-plant adj. [TECH.] | innerbetrieblich | ||||||
| plant available [BOT.] | pflanzenverfügbar | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the plant is shooting up [BOT.] | die Pflanze schießt auf | ||||||
| How often do the plants need watering? | Wie oft müssen die Blumen gegossen werden? | ||||||
| We are planning a fair. | Wir planen eine Messe. | ||||||
Grammar |
|---|
| LEOs deutsche Grammatik Die Grammatik orientiert sich grundsätzlich in Inhalt und Aufbau ander zuletzt unter canoonet.eu abrufbaren,ursprünglich bei der Canoo Engineering AGentwickelten deutschen Grammatik. |
| Attribut = Infinitivkonstruktion + Nebensatz Ein Nomen kann durch eine Infinitivkonstruktion oder durch einen Nebensatz näher bestimmt werden. Die Infinitivkonstruktion oder der Nebensatz ist dann eine Art Attribut zum Nomen … |








