reported - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

reported
report (Verb)

Adjectives / Adverbs

reported  adj.	gemeldet
reported  adj.	berichtet
subject to report	berichtspflichtig
subject to report	meldepflichtig
according to reports	dem Vernehmen nach

Verbs

to report (on sth.)  | reported, reported |	(von etw.^dat.) berichten  | berichtete, berichtet |
to report sth.  | reported, reported |	etw.^acc. melden  | meldete, gemeldet |
to report (on sth.)  | reported, reported |	(von etw.^dat.) Bericht erstatten  | erstattete, erstattet |
to report  | reported, reported |	referieren  | referierte, referiert |
to report  | reported, reported |	rückmelden  | -, rückgemeldet |
to report  | reported, reported |	sich^acc. melden  | meldete, gemeldet |
to report  | reported, reported |	vortragen  | trug vor, vorgetragen |
to report  | reported, reported |	antreten  | trat an, angetreten |
to report  | reported, reported |	erzählen  | erzählte, erzählt |
to report sth.  | reported, reported |	etw.^acc. ausweisen  | wies aus, ausgewiesen |
to report sth.  | reported, reported |	etw.^acc. verkünden  | verkündete, verkündet |
to report so. (for sth.)  | reported, reported |	jmdn. (wegen etw.^gen.) anzeigen  | zeigte an, angezeigt |
to be reported  | was, been |	verlauten  | verlautete, verlautet |
to report sick  | reported, reported |	sich^acc. krankmelden  | meldete krank, krankgemeldet |

Nouns

report-out	die Berichterstellung  pl.: die Berichterstellungen
reported question	indirekte Frage
reported earnings [FINAN.]	ausgewiesener Gewinn
reported profit [FINAN.]	ausgewiesener Gewinn
reported speech [LING.]	indirekte Rede
asset reporting	das Anlagen-Reporting
exception reporting	die Schwellwertüberschreitung  pl.: die Schwellwertüberschreitungen
inspection reporting	die Prüfauswertung  pl.: die Prüfauswertungen
location reporting	die Fachnummer  pl.: die Fachnummern
purchasing reporting	das Einkaufsreporting
segment reporting	die Branchenberichterstattung  pl.: die Branchenberichterstattungen
segment reporting	die Teilberichterstattung  pl.: die Teilberichterstattungen
air traffic services reporting office [abbr.: ARO] [AVIAT.]	Meldestelle der Verkehrsdienste der Flugsicherung
fault reporting [TECH.]	die Fehlermeldung  pl.: die Fehlermeldungen

Definitions

report by newspaper's own correspondent

der Korrespondentenbericht  pl.: die Korrespondentenberichte

Examples

It is reported	Es verlautet, dass
is reported to have ...	soll ... haben

Phrases / Collocations

not reported

ohne Angabe

Orthographically similar words

deported, exported, reporter

Reporter

Related search terms

referred