verbietend - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

verbietend
verbieten (Verb)

Adjectives / Adverbs

prohibitive  adj.	verbietend
prohibitory  adj.	verbietend
interdictory  adj.	verbietend
illegal  adj.	gesetzlich verboten
verboten  adj.   German	streng verboten
strictly forbidden	streng verboten
outlawed  adj.	gesetzlich verboten

Verbs

to prohibit  | prohibited, prohibited |	verbieten  | verbot, verboten |
to ban sth.  | banned, banned |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to forbid sth.  | forbade, forbidden |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to proscribe sth.  | proscribed, proscribed |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to interdict sth.  | interdicted, interdicted |   chiefly  (Amer.)	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to veto sth.  | vetoed, vetoed |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdm. etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to ban so. from speaking	jmdm. verbieten zu sprechen
to ban by law  | banned, banned |	gesetzlich verbieten  | verbot, verboten |
to prohibit specifically  | prohibited, prohibited |	ausdrücklich verbieten  | verbot, verboten |
to outlaw sth.  | outlawed, outlawed |	etw.^acc. gesetzlich verbieten  | verbot, verboten |
to place a ban on imports	die Einfuhr verbieten
to place a ban on smoking	das Rauchen verbieten  | verbot, verboten |

Phrases / Collocations

No trespassing	Unbefugter Zutritt verboten
Posted   - on signs (Amer.)	Unbefugter Zutritt verboten
Keep off the grass!	Betreten des Rasens verboten!
Off limits to unauthorized^AE personnel!; Off limits to unauthorised^BE / unauthorized^BE personnel!	Zugang für Unbefugte verboten!
Off limits to unauthorized^AE personnel!; Off limits to unauthorised^BE / unauthorized^BE personnel!	Zutritt für Unbefugte verboten!
That's strictly forbidden!	Das ist streng verboten!

Examples

the rule whereby it is not allowed	die Vorschrift, wonach es verboten ist
should an order prohibit sth.	falls ein Auftrag etwas verbietet

Orthographically similar words

verbieten

Related search terms

verhindernd, prohibitiv, unterbindend