Firmes - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

Firmes
firmar (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

constant  adj.	firme  m./f.
hard  adj.	firme  m./f.
intense  adj.	firme  m./f.
stable  adj.	firme  m./f.
strong  adj.	firme  m./f.
firm   - firmer, firmest  adj.	firme  m./f.
solid  adj.   - hard	firme  m./f.
tight  adj.   - firmly shut	firme  m./f.
violent  adj.   - strong	firme  m./f.   - fuerte, violento
stationary  adj.	firme  adj.  m./f.
robust  adj.	firme  m./f.
stout  adj.	firme  m./f.
tenacious  adj.	firme  m./f.
confirmed  adj.	firme  m./f.

Sustantivos

pavement [CONSTR.]	el firme   [Carreteras]
paving [CONSTR.]	el firme   [Carreteras]
asphalt covering [CONSTR.][TECNOL.]	firme asfáltico   [Carreteras]
asphalt surface [CONSTR.][TECNOL.]	firme asfáltico   [Carreteras]
asphalt surfacing [CONSTR.][TECNOL.]	firme asfáltico   [Carreteras]
asphaltic surface [CONSTR.][TECNOL.]	firme asfáltico   [Carreteras]
dry land	tierra firme
land   - surface of the earth	tierra firme
signed contract [JUR.]	contrato firmado
final judgement [JUR.]	sentencia firme
mainland [GEOG.]	tierra firme
gravel pavement [CONSTR.][TECNOL.]	firme de gravilla   [Carreteras]
concrete pavement [CONSTR.][TECNOL.]	firme de hormigón   [Carreteras]
concrete floor [CONSTR.][TECNOL.]	firme de hormigón   [Carreteras]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

Attention! [MIL.]	¡Firmes!
to put one's foot down	ponerse firme
to stick to one's guns [col.]	mantenerse firme en algo

Verbos

to sign (sth.)  | signed, signed |	firmar algo
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	firmar algo
to attach one's signature  | attached, attached |	firmar algo
to initial sth.  | initialed/initialled, initialed/initialledinitialed/initialled |	firmar algo
to underwrite sth.  | underwrote, underwritten |	firmar algo
to autograph sth.  | autographed, autographed |   - sign sth.	firmar algo
to ink sth.  | inked, inked |   - contract, deal [jerg.] (Amer.)	firmar algo
to persevere  | persevered, persevered |	mantenerse firme
to hold out	mantenerse firme
to keep up  | kept, kept |	mantenerse firme
to collect signatures  | collected, collected |	recoger firmas
to keep a stiff upper lip [fig.]	mantenerse firme
to hang in there (Amer.) [col.]	mantenerse firme
to sign a document  | signed, signed |	estampar la firma en un documento
to sign (sth.)  | signed, signed |	echar una firma en algo [col.]
to ink sth.  | inked, inked |   - contract, deal [jerg.] (Amer.)	echar una firma en algo [col.]

Ejemplos

It is necessary that you sign the documents before handing them over.	Es necesario que firmes los documentos antes de entregarlos.
Depending on whether you sleep on your back or on your side, you may want to use a softer or firmer pillow.	Según si duermes de espaldas o de lado, es más conveniente que uses una almohada más blanda o más firme.
Walter still has to print out the agreement and do a wet signature on it.	Walter todavía tiene que imprimir el acuerdo y firmar de manera manuscrita en él.
Within the deal we have signed, the following steps are foreseen.	Dentro del acuerdo que hemos firmado, se contemplan los siguientes pasos.

Palabras de escritura similar

firme

Otras palabras del entorno de la búsqueda

Fíjate, Oído, Cuidado, Alto, Ojo, Guarda, aguas