oro - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

oro
orar (Verbo)

Sustantivos

gold [QUÍM.][MIN.]   signo: Au	el oro
gold money [FINAN.]	el oro
mintage	los oros  m. pl.  casi siempre sin artículo   [Juego de cartas]
beaten gold	oro batido
white gold	oro blanco
dust gold	oro cernido
floating gold	oro cernido
gold-dust	oro cernido
rolled gold	oro chapado
fine gold	oro fino
pure gold	oro fino
petroleum	oro negro
pure gold	oro virgen
float gold [GEOL.]	oro cernido

Adjetivos / Adverbios

aureate  adj.	de oro
gilded  adj.	de oro
gilt  adj.	de oro
golden  adj.   - gold	de oro
golden yellow	(de color) amarillo oro
gilded  adj.	bañado(-a) en oro
gilded  adj.	chapado(-a) en oro
golden  adj.   - gold	(de color) amarillo oro

Verbos

to pray (for so. (o: sth.))  | prayed, prayed |	orar (por algo (o: alguien))
to ask (so.) for sth.  | asked, asked |	orar por algo
to lead the prayers  | led, led | [REL.]	orar
to beg  | begged, begged | [REL.]	orar por algo   - rogar
to coin  | coined, coined | [col.] (Brit.)   - earn money	hacerse de oro [col.]   - rápidamente
to gild  | gilded, gilded |	bañar en oro algo
to gold-plate  | gold-plated, gold-plated |	chapar algo en oro
to plate with gold  | plated, plated |	chapar algo en oro

Locuciones / Refranes / Interjecciones

auric  adj. [QUÍM.]	de oro
Go! [DEP.]	¡Órale! (Lat. Am.: Méx.) [col.]
spotlessly clean	limpio (también: limpia) como los chorros del oro
All that glitters (también: glistens) is not gold.	No es oro todo lo que reluce.
All that glitters (también: glistens) is not gold.	No todo lo que brilla es oro.
All that glitters (también: glistens) is not gold.	No todo lo que reluce es oro.
to promise the moon	prometer el oro y el moro
gab	pico de oro [fig.]
test	prueba de oro [fig.]
the cherry on top	el broche de oro [fig.]
to be worth one's weight in gold	valer algo su peso en oro [fig.]
cash cow [fig.]	gallina de los huevos de oro [col.] [fig.]
spick (también: spic) and span [col.]	limpio (también: limpia) como los chorros del oro
to have a heart of gold	tener un corazón de oro [fig.]
to get on the gravy train [fig.]	dar con una mina de oro [fig.]
not for all the tea in China [col.]	ni por todo el oro del mundo

Ejemplos

The athlete won the race and won the gold medal.	La atleta ganó la carrera y consiguió la medalla de oro.
He gave her a vintage gold ring as a gift.	Él le dio una sortija de oro vintage como regalo.
My grandmother gave me these gold earrings on my eighteenth birthday.	Mi abuela me regaló estos pendientes de oro cuando cumplí dieciocho años.

Palabras de escritura similar

boro, coro, foro, loro, moro, ogro, oreo, orno, orto, otro, poro, toro

Otras palabras del entorno de la búsqueda

dorada, dorado, áurea, áureo