Rechnen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

calcolare qc.   auch  [MATH.]	etw.^Akk. rechnen  | rechnete, gerechnet |
computare	rechnen  | rechnete, gerechnet |
contare	rechnen  | rechnete, gerechnet |
conteggiare	rechnen  | rechnete, gerechnet |
fare un calcolo	rechnen  | rechnete, gerechnet |
fare un conto	rechnen  | rechnete, gerechnet |
rendere	sich^Akk. rechnen  | rechnete, gerechnet |
aspettarsi qc.	mit etw.^Dat. rechnen  | rechnete, gerechnet |
attendersi qc.	mit etw.^Dat. rechnen  | rechnete, gerechnet |
prevedere qc.	mit etw.^Dat. rechnen  | rechnete, gerechnet |
contare su qcn./qc.	mit jmdm./etw. rechnen  | rechnete, gerechnet |
ascrivere qcn./qc. tra qcn./qc.	jmdn./etw. zu jmdm./etw. rechnen  | rechnete, gerechnet |
economizzare	rechnen  | rechnete, gerechnet |   - sparen
fare economia	rechnen  | rechnete, gerechnet |   - sparen

Substantive

l'aritmetica  f.  Pl.: le aritmetiche [MATH.]

das Rechnen  kein Pl.

Phrasen

tutto sommato

alles in allem gerechnet

Beispiele

Sui rilievi sono previste nevicate.

In höheren Lagen ist mit Schnee zu rechnen.

Orthographisch ähnliche Wörter

brechen, Brechen, rächen, Rechen, rechen, Rechner, reichen, riechen

Aus dem Umfeld der Suche

vorsehen, berücksichtigen, Arithmetik, Arithmetikerin, Rechenkunst, ausrechnen, Arithmetiker, zählen