argento - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "argento"

argentare (Verb)

Substantive

l'argento  m. [CHEM.]	das Silber  kein Pl.   Symbol: Ag
l'argento  m. [SPORT]   - medaglia	die Silbermedaille  Pl.: die Silbermedaillen
gli argenti  Pl.	die Silberware  Pl.: die Silberwaren
argento vivo [fig.]	der Irrwisch  Pl.: die Irrwische [fig.]
argento brunito	das Altsilber  kein Pl.   [Hüttenwesen]
argento colloidale [PHARM.]	das Kolloidsilber  kein Pl.
argento corneo	das Hornsilber  kein Pl.   [Hüttenwesen]
argento fino	das Feinsilber  kein Pl.   [Hüttenwesen]
argento grezzo	das Blicksilber  kein Pl.   [Hüttenwesen]
argento massiccio	massives Silber   [Hüttenwesen]
argento musivo	das Musivsilber   [Hüttenwesen]
argento puro	das Feinsilber  kein Pl.   [Hüttenwesen]
argento vivo [CHEM.]	das Quecksilber  kein Pl.   Symbol: Hg
argento di coppella   obsolet	das Feinsilber  kein Pl.   - durch die Verwandlung von Blei zu herstellendes Silber

Adjektive / Adverbien

argento  Adj.  inv.	silbern
grigio argento  inv.	silbergrau
placcato d'argento, placcata d'argento	silberplattiert
in argento placcato in oro	silbervergoldet

Verben

argentare qc.	etw.^Akk. versilbern  | versilberte, versilbert |
placcare qc. in argento	etw.^Akk. versilbern  | versilberte, versilbert |

Phrasen

La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
avere l'argento vivo addosso [fig.]	Quecksilber im Leib haben [fig.]
avere l'argento vivo addosso [fig.]	Hummeln im Hintern haben [fig.]
con l'argento vivo	quecksilbrig [fig.]   - sehr lebhaft

Orthographisch ähnliche Wörter

arenato, argenteo, argenti, armento