coppie - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

coppie
la coppia (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

a (oder: in) coppie	paarweise  Adv.
a (oder: in) coppie  Adv.	in Paaren
a (oder: in) coppie  Adv.	zu Paaren
separato, separata  Adj.   - detto anche di coppie	getrennt

Substantive

la coppia  Pl.: le coppie	das Paar  Pl.: die Paare
la coppia  Pl.: le coppie	das Kraftmoment  Pl.: die Kraftmomente   [Motoren]
la coppia  Pl.: le coppie	das Drehmoment  Pl.: die Drehmomente   [Motoren]
la coppia  Pl.: le coppie [MUS.]	das Duo  Pl.: die Duos
la coppia  Pl.: le coppie [PHYS.] [MATH.]	das Paar  Pl.: die Paare
la coppia  Pl.: le coppie [SPORT]	das Doppel  Pl.: die Doppel
pattinaggio a coppie	der Paarlauf  Pl.: die Paarläufe
gioco a coppie [SPORT]	das Doppelspiel  Pl.: die Doppelspiele
coppia danzante	das Tanzpaar  Pl.: die Tanzpaare
coppia ideale	das Traumpaar  Pl.: die Traumpaare
coppia perfetta	das Traumpaar  Pl.: die Traumpaare
coppia reale	das Königspaar  Pl.: die Königspaare
coppia di amanti	das Liebespaar  Pl.: die Liebespaare
coppia di ballerini	das Tanzpaar  Pl.: die Tanzpaare

Verben

essere una coppia

zusammengehören  | gehörte zusammen, zusammengehört |   - ein Paar bilden

Definitionen

partita giocata a due coppie [SPORT]

der Vierer  Pl.: die Vierer   [Golf]

Phrasen

iniziare un rapporto di coppia con qcn.

eine Zweierbeziehung mit jmdm. eingehen

Orthographisch ähnliche Wörter

coppia, doppie