droga - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

droga
drogarsi (Verb)
drogare (Verb)

Substantive

la droga  Pl.: le droghe [PHARM.] [MED.]	die Droge  Pl.: die Drogen   [Suchtmittel]
la droga  Pl.: le droghe   - stupefacente	das Rauschgift  Pl.: die Rauschgifte
la droga  Pl.: le droghe [fig.]	die Droge  Pl.: die Drogen
la droga  Pl.: le droghe [KULIN.]	die Droge  Pl.: die Drogen
la droga  Pl.: le droghe [PHARM.] [MED.]	das Suchtmittel  Pl.: die Suchtmittel   [Suchtmittel]
droga di moda   - comune	die Modedroge
droga illegale [PHARM.] [MED.] [JURA]	illegale Droge  Pl.: die Drogen   [Suchtmittel]
droga legale [PHARM.] [MED.] [JURA]	legale Droge  Pl.: die Drogen   [Suchtmittel]
droga pesante [MED.] [PHARM.]	harte Droge  Pl.: die Drogen   [Suchtmittel]
droga dura (Sviz.) [MED.] [PHARM.]	harte Droge  Pl.: die Drogen   [Suchtmittel]
banda della droga	die Drogenbande
disintossicazione dalla droga	der Rauschgiftentzug
giro di droga	der Drogenring  Pl.: die Drogenringe
guerra della droga	der Drogenkrieg  Pl.: die Drogenkriege

Verben

drogarsi	Drogen nehmen  | nahm, genommen |
drogarsi	Rauschgift nehmen  | nahm, genommen |
drogare qc.	jmdm. Rauschgift verabreichen  | verabreichte, verabreicht |
drogare qc.	jmdn. unter Drogen setzen  | setzte, gesetzt |
drogare qc. [KULIN.]   - insaporire	etw.^Akk. würzen  | würzte, gewürzt |

Beispiele

L'eroina è una droga che dà assuefazione.

Heroin ist eine Droge, die abhängig macht.

Phrasen

liberalizzare le droghe

die Drogen freigeben

Orthographisch ähnliche Wörter

deroga, doga, dogma, draga, rogna

Dogma, Droge

Aus dem Umfeld der Suche

stupefacente