frequentato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

frequentato
frequentarsi (Verb)
frequentare (Verb)

Adjektive / Adverbien

frequentato, frequentata  Adj.	besucht
molto frequentato, molto frequentata	viel besucht   auch: vielbesucht
poco frequentato, poco frequentata   - corso, lezione	unterbelegt   - Kurs
d'alto (oder: di alto) bordo [fig.]   - che frequenta ceti sociali elevati	Edel...   - z. B. Prostituierte

Verben

frequentarsi	Kontakt miteinander haben  | hatte, gehabt |
frequentarsi	miteinander verkehren  | verkehrte, verkehrt |
frequentare qc.	etw.^Akk. regelmäßig besuchen  | besuchte, besucht |
frequentare qc.	etw.^Akk. besuchen  | besuchte, besucht |
frequentare qc.	in etw.^Dat. verkehren  | verkehrte, verkehrt |
frequentare qcn.	mit jmdm. verkehren  | verkehrte, verkehrt |
frequentare la scuola [BILDUNGSW.]	die Schule besuchen
frequentare cattive compagnie	in schlechte Gesellschaft geraten  | geriet, geraten |
praticare qcn./qc.   - frequentare	mit jmdm./etw. verkehren  | verkehrte, verkehrt |
seguire qc. [fig.]   - frequentare	etw.^Akk. besuchen  | besuchte, besucht |

Substantive

luogo frequentato da gitanti	der Ausflugsort  Pl.: die Ausflugsorte
tempo con rovesci frequenti	das Schauerwetter  kein Pl.

Phrasen

essere molto frequentato(-a)	gut besucht sein
essere molto frequentato(-a)	stark besucht sein
essere poco frequentato(-a)	schlecht besucht sein
essere poco frequentato(-a)	schwach besucht sein

Aus dem Umfeld der Suche

frequentata