parken - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

parken
der Park (Substantiv)

Verben

parcheggiare	parken  | parkte, geparkt |
parcheggiare qc. [AUTOM.]	etw.^Akk. parken  | parkte, geparkt |
posteggiare qc. [AUTOM.]	etw.^Akk. parken  | parkte, geparkt |
accostare a qc. [AUTOM.]	an etw.^Dat. parken  | parkte, geparkt |

Substantive

il parcheggio  Pl.: i parcheggi	das Parken  kein Pl.
il posteggio  Pl.: i posteggi [AUTOM.]   - atto di parcheggiare	das Parken  kein Pl.
il parco  Pl.: i parchi	der Park  Pl.: die Parks/die Parke
il parco  Pl.: i parchi	der Park  Pl.: die Pärke (Schweiz)
limitazione del parcheggio	die Parkbeschränkung
costo del (oder: per il) parcheggio	die Parkkosten
tariffa per il parcheggio	die Parkkosten
parco pubblico	öffentlicher Park
il guardaparco | la guardaparco  Pl.: i guardaparchi/i guardaparco, le guardaparco [AUTOM.]	der Parkwächter | die Parkwächterin  Pl.: die Parkwächter, die Parkwächterinnen   - eines Parks

Phrasen

Divieto di sosta!	Parken verboten!
parcheggiare la macchina	das Auto parken

Beispiele

Davanti a che cosa hai parcheggiato?	Wovor hast du geparkt?
Cerca di immaginare che il grattacielo non ci sia e che al posto suo ci sia un parco.	Denk dir das Hochhaus weg und stell dir stattdessen einen Park vor.

Orthographisch ähnliche Wörter

Harken, harken, paaren, packen, Packen, Parker, pauken, sparen

Aus dem Umfeld der Suche

Standplatz, Parkplatz, Parklücke, parkieren