Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accarezzevole Adj. auch [fig.] selten | sanft | ||||||
| mite Adj. | sanft | ||||||
| placido, placida Adj. | sanft | ||||||
| soave Adj. | sanft | ||||||
| delicato, delicata Adj. | sanft | ||||||
| dolcemente Adv. | sanft | ||||||
| lieve Adj. | sanft | ||||||
| blandamente Adv. - in modo tenue | sanft Adv. | ||||||
| molle Adj. - delicato | sanft | ||||||
| morbido, morbida Adj. - dolce | sanft | ||||||
| basso, bassa Adj. - tenue, soffuso | sanft | ||||||
| blando, blanda Adj. - delicato | sanft | ||||||
| leggero, leggera Adj. - delicato | sanft | ||||||
| dolce Adj. [fig.] | sanft | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| morte dolce | sanfter Tod Pl.: die Tode | ||||||
| vento lieve | sanfter Wind Pl.: die Winde | ||||||
| parto dolce [MED.] | sanfte Geburt Pl.: die Geburten | ||||||
| ginnastica dolce [SPORT] | sanfte Gymnastik kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| addolcirsi | sanfter werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| ammorbidire [fig.] | sanfter werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| ammorbidire qc. [fig.] | etw.Akk. sanfter machen | machte, gemacht | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| der kaffee in Italien ist so mild und sanft! | Letzter Beitrag: 05 Sep. 08, 15:34 | |
| Hilfe! ich suche ein Wort in Italienisch für mild oder sanft, aber es soll sich richtig sc… | 8 Antworten | |
