speichern - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

speichern
der Speicher (Substantiv)

Verben

salvare qc.   auch  [COMP.] [TELEKOM.]	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |
memorizzare qc.   auch  [COMP.] [TELEKOM.]	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |
ammassare qc.   - p.e. frumento	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |
accumulare qc.	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |   - anhäufen
immagazzinare qc. [fig.]	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |
immagazzinare qc. [COMP.]	etw.^Akk. speichern  | speicherte, gespeichert |
immagazzinare energia [UMWELT] [TECH.] [PHYS.]	Energie speichern  | speicherte, gespeichert |

Phrasen

salva [COMP.]   - comando	speichern
salvare un file sul disco rigido [COMP.]	eine Datei auf Festplatte speichern
salvare un file in una cartella [COMP.]	eine Datei in einem Dateiordner speichern

Substantive

il magazzino  Pl.: i magazzini	der Speicher  Pl.: die Speicher
il deposito  Pl.: i depositi   - magazzino	der Speicher  Pl.: die Speicher   - Lagerhaus
l'accumulatore  m.  Pl.: gli accumulatori [TECH.]	der Speicher  Pl.: die Speicher
la memoria  Pl.: le memorie [COMP.]	der Speicher  Pl.: die Speicher
la soffitta  Pl.: le soffitte	der Speicher  Pl.: die Speicher   - Dachboden (Süddt.)
memoria RAM   - random access memory [COMP.]	der RAM-Speicher  Pl.: die RAM-Speicher
memoria ROM   - read only memory [COMP.]	der ROM-Speicher  Pl.: die ROM-Speicher
memoria occupata [COMP.]	verwendeter Speicher  Pl.: die Speicher
memoria virtuale [COMP.]	virtueller Speicher  Pl.: die Speicher
pennetta USB [COMP.]	der USB-Speicher-Stick
chiave USB [COMP.]	der USB-Speicher-Stick
chiavetta USB [COMP.]	der USB-Speicher-Stick

Orthographisch ähnliche Wörter

speicheln, Speicher

Aus dem Umfeld der Suche

ansparen, stapeln, aufspeichern, ablegen, umlagern, einlagern, ansammeln, abspeichern, äufnen, einspeichern