variare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

variare qc. [MUS.]	etw.^Akk. variieren  | variierte, variiert |
variare	schwanken  | schwankte, geschwankt |
variare	sich^Akk. ändern  | änderte, geändert |
variare	variieren  | variierte, variiert |
variare qc.	etw.^Akk. abändern  | änderte ab, abgeändert |
variare qc.	etw.^Akk. ändern  | änderte, geändert |
variare qc.	etw.^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
variare qc.	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |
variare   - essere diverso	sich^Akk. unterscheiden  | unterschied, unterschieden |
variare qc.	etw.^Akk. umstellen  | stellte um, umgestellt |   - ändern

Substantive

dieta varia	abwechslungsreiche Ernährung  Pl.
negozietto di merce varia	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden

Phrasen

rendere vario(-a) qc.

etw.^Akk. variieren  | variierte, variiert |

Beispiele

Varia da caso a caso!

Das ist von Fall zu Fall verschieden!

Orthographisch ähnliche Wörter

avariare, varare, varcare

Aus dem Umfeld der Suche

cangiare, altalenare, cangiarsi, emendare, diversificarsi, modificare, convertire, mutare, cambiare