Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| svolgere indagini su qc. | etw.Akk. recherchieren | recherchierte, recherchiert | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ufficio d'indagine sui sinistri marini [NAUT.] [ADMIN.] | das Seeamt Pl.: die Seeämter | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eseguire un'indagine a campione [SOZIOL.] - sondaggi | Stichproben vornehmen - Umfrage | ||||||
| fare un'indagine a campione [SOZIOL.] - sondaggi | Stichproben machen - Umfrage | ||||||
| fare (delle) indagini su qcn./qc. | über jmdn./etw. Nachforschungen anstellen | ||||||
| fare (delle) indagini su qcn./qc. | über jmdn./etw. Nachforschungen betreiben | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| esplorazione, investigazione, ricerca, inchiesta | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Indagine sommaria | Letzter Beitrag: 12 Nov. 20, 10:47 | |
| Wie übersetzt man "sommaria" in einem Satz wie etwa: A causa dell'urgenza è stata svolta un… | 3 Antworten | |
| indagine di mercato - Marktvorschung | Letzter Beitrag: 27 Mai 09, 10:47 | |
| Unter Marktforschung wird verstanden: die systematische Beschaffung, Verarbeitung und Analys… | 2 Antworten | |
| Erhebungstaetigkeit | Letzter Beitrag: 13 Jan. 15, 21:09 | |
| Erhebungstaetigkeit nach mehr als 6 Monaten Erhebungstaetigkeit war die Anklageschrift fert… | 2 Antworten | |
| Kundenbefragung | Letzter Beitrag: 18 Feb. 14, 18:25 | |
| Ich benötige eine Übersetzung für "Kundenbefragung" bzw "customer survey" | 1 Antworten | |
