Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| duty | die Verpflichtung Pl.: die Verpflichtungen | ||||||
| statutory duty | gesetzliche Verpflichtung | ||||||
| fiduciary duty [FINAN.] | treuhänderische Verpflichtung | ||||||
| removal of the duty to provide parking spaces | Ablösung der Verpflichtung zur Bereitstellung von Stellplätzen | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: duty - die Verpflichtung
Substantive mit Endung „-y“, die den Plural auf „-ies“ bilden
Englische Grammatik
Die Bildung des Plurals auf -ies ist für Substantive mit Endung Konsonant + -y der reguläre Fall.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Beispiele
- The dignity of man is inviolable. To respect and protect it shall be the duty of all public authority.
Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. - the buyer's duty
die Verpflichtung des Käufers - in discharge of his duties
aufgrund (auch: auf Grund) der Erfüllung seiner Verpflichtungen
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to discharge one's duty | discharged, discharged | | seiner Verpflichtung nachkommen | kam nach, nachgekommen | | ||||||
| to perform their respective duties | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen | kam nach, nachgekommen | | ||||||
| to perform all one's other duties | performed, performed | | allen anderen Verpflichtungen nachkommen | kam nach, nachgekommen | | ||||||
