Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ого́нь м. | das Feuer мн.ч. | ||||||
| Благода́тный ого́нь м. [РЕЛ.] | Heiliges Feuer [Orthodoxie] | ||||||
| оруди́йный ого́нь м. [ВОЕН.] | das Feuer мн.ч. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: огонь - das Feuer
огонь
Грамматическая таблица LEO
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| сигнальный [проблесковый] огонь факелом - das Flackerfeuer | Последнее обновление 10 окт. 25, 18:01 | |
| DWDS: Flackerfeuer, dasSeemannssprache behelfsmäßiges Signal mit einer FackelBeispiel:in kur… | 1 Ответы | |
| Дым очагов никнет. С небом огонь дружен! | Последнее обновление 15 окт. 10, 15:53 | |
| Bitte sagt mir, was der Rauch im ersten Satz macht! Den zweiten Satz habe ich als Kontext be… | 2 Ответы | |
| Feuer Plural | Последнее обновление 24 сент. 11, 16:11 | |
| Die Feuer sind erloschen. Hallo, ich suche das russische Wort für Feuer in der Mehrzahl. I… | 3 Ответы | |
| Wer mit dem Feuer spielt, verbrennt sich dabei | Последнее обновление 16 июнь 10, 14:58 | |
| Hallo, gibt es dieses Sprichwort auch im Russischen? Danke | 14 Ответы | |
| Го́лову даю́ на отсече́ние ... - Ich fress einen Besen ... | Последнее обновление 26 июль 22, 10:17 | |
| https://de.wiktionary.org/wiki/einen_Besen_fressenBedeutung:etwas stark bezweifeln, etwas ni… | 1 Ответы | |
Соотнесённые слова
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ого́нь! - кома́нда [ВОЕН.] | Feuer. | ||||||
| изверга́тьнсв ого́нь | Feuer ausspeien | ||||||
| раздува́тьнсв ого́нь | das Feuer schüren | ||||||
| прекрати́тьсв ого́нь [ВОЕН.] | das Feuer einstellen | ||||||
| гаси́тьнсв ого́нь | das Feuer austun устаревающее | ||||||
| подли́ть ма́сла в ого́нь | Öl ins Feuer gießen | ||||||
| веде́ние огня́ [ВОЕН.] | Abgabe des Feuers | ||||||
| вы́зов огня́ [ВОЕН.] | Auslösung des Feuers | ||||||
| дава́тьнсв кома́нду к откры́тию огня́ [ВОЕН.] | das Feuer auslösen | ||||||
| дава́тьнсв сигна́л к откры́тию огня́ [ВОЕН.] | das Feuer auslösen | ||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| высека́тьнсв ого́нь вы́сечьсв ого́нь | (Feuer) anschlagen | schlug an, angeschlagen | | ||||||
| разводи́тьнсв ого́нь развести́св ого́нь | Feuer anmachen | machte an, angemacht | | ||||||
| разводи́тьнсв ого́нь развести́св ого́нь | ein Feuer anbrennen | brannte an, angebrannt | | ||||||
| открыва́тьнсв ого́нь [ВОЕН.] откры́тьсв ого́нь [ВОЕН.] | das Feuer eröffnen | eröffnete, eröffnet | | ||||||