LEOs Zusatzinformationen: to present sth. - etw. vorlegen

Definition (amerikanisch) present
Thesaurus, Synonyme, Antonyme present
Etymology present

Beispiele

will you present this check^AE to the cashier will you present this cheque^BE to the cashier
bitte dem Kassierer vorlegen
provided that the documents are presented
sofern die Dokumente vorgelegt werden
presented to the drawee
dem Bezogenen vorgelegt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
vorlegen	Letzter Beitrag: 02 Okt. 08, 15:42
Historiker haben seitdem zahlreiche Untersuchungen vorgelegt.		2 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 14 Okt. 07, 12:19
Er hat eine neue Interpretation der (...) vorgelegt.		1 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 23 Mär. 07, 14:11
Für das britische Englisch heißt das wohl to table, aber wie sagt man es im Amerikanischen?		3 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 08 Jan. 05, 09:06
sie müssen diese arbeit bei mir vorlegen, um ein zeugnis zu bekommen.		2 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 12:11
Bitte lege es bis morgen vor Mein Vorschlag? Please submit it by tomorrow		1 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 11:48
nachdem die Deutschen nun vorgelegt haben, ist es nun an den Italienern nachzuziehen... wie…		2 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 05 Feb. 12, 16:36
Ethanol vorlegen, unter Rühren Zugabe von Calciumstearat, Rührzeit ca. 30 min bis zur Feinst…		1 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 08 Jul. 13, 12:35
Der Spieler legt sich den Ball ein Stück zu weit vor. Bin leider kein Fußball-Experte vermu…		15 Antworten
vorlegen	Letzter Beitrag: 30 Sep. 10, 22:48
Hallo an alle Chemiker unter Euch. Ich brauchte mal Eure Hilfe. Habe hier einen Text zu über…		5 Antworten
Flüssigkeit vorlegen	Letzter Beitrag: 04 Jul. 07, 15:38
10 L Pufferlösung werden in den Behälter vorgelegt. vorlegen im Sinne von: Eine Flüssigkeit …		15 Antworten
Mehr

Verben
				`to present sth. \| presented, presented \|`			`etw.^Akk. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to re-present`			`wieder vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for payment \| presented, presented \|`			`zur Zahlung vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for acceptance \| presented, presented \| [FINAN.]`			`zum Akzept vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for acceptance \| presented, presented \|`			`zur Akzeptierung vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present the balance sheet`			`den Jahresabschluss vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present a check^AE for payment to present a cheque^BE for payment \| presented, presented \|`			`einen Scheck zur Zahlung vorlegen`
				`to present the draft a second time`			`die Tratte ein zweites Mal vorlegen`
				`to present a bill for acceptance \| presented, presented \| [FINAN.]`			`einen Wechsel zur Annahme vorlegen`

Verben
				`to present sth. \| presented, presented \|`			`etw.^Akk. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to re-present`			`wieder vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for payment \| presented, presented \|`			`zur Zahlung vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for acceptance \| presented, presented \| [FINAN.]`			`zum Akzept vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present for acceptance \| presented, presented \|`			`zur Akzeptierung vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present the balance sheet`			`den Jahresabschluss vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to present a check^AE for payment to present a cheque^BE for payment \| presented, presented \|`			`einen Scheck zur Zahlung vorlegen`
				`to present the draft a second time`			`die Tratte ein zweites Mal vorlegen`
				`to present a bill for acceptance \| presented, presented \| [FINAN.]`			`einen Wechsel zur Annahme vorlegen`