por - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

por
pora (Substantiv)

Substantive

por  m. [BIOL.] [CHEM.]	die Pore  Pl.: die Poren
por  m. [BOT.] [KULIN.]	der Lauch  Pl.
por  m. [BOT.] [KULIN.]	der Porree  Pl.: die Porrees
pora  f.  Pl.: pory	die Jahreszeit  Pl.: die Jahreszeiten
pora  f.  Pl.: pory	die Zeit  Pl.: die Zeiten
pora  f.  Pl.: pory   - chwila	der Zeitpunkt  Pl.: die Zeitpunkte
pora roku	die Jahreszeit  Pl.: die Jahreszeiten
pora dnia	die Tageszeit  Pl.: die Tageszeiten
pora obiadowa	die Mittagszeit  Pl.
pora deszczowa [METEO.]	die Regenzeit  Pl.: die Regenzeiten
pora kwitnięcia [BOT.]	die Blütezeit  Pl.: die Blütezeiten
pora sucha [METEO.]	die Trockenzeit  Pl.: die Trockenzeiten
ruch drogowy wieczorową porą	der Abendverkehr  kein Pl.

Abkürzungen

porucznik  m.  Pl.: porucznicy [Abk.: por.] [MILIT.]	der Oberleutnant  Pl.: die Oberleutnants
Porównaj [Abk.: por.]	Vergleiche [Abk.: vgl.]

Adjektive / Adverbien

do tej pory	bisher  Adv.
w porę	beizeiten  Adv.
w porę	frühzeitig  Adv.
do tej pory	bislang  Adv.
o tej porze	um diese Zeit
ranną porą  Adv.	in der Frühe

Phrasen

4 pory roku  Pl.

die 4 Jahreszeiten

Beispiele

Jesień to pora na wycieczki.	Herbst ist die beste Zeit für Ausflüge.
Wiosna to moja ulubiona pora roku.	Frühjahr ist meine Lieblingsjahreszeit.
O tej porze roku jest jeszcze długo widno.	Um diese Jahreszeit ist es noch lange hell.

Orthographisch ähnliche Wörter

opór, pora, port, spór, upór

Pore, Port