porze - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

porze
pora (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

o tej porze	um diese Zeit
do tej pory	bisher  Adv.
w porę	beizeiten  Adv.
w porę	frühzeitig  Adv.
do tej pory	bislang  Adv.
ranną porą  Adv.	in der Frühe

Substantive

pora  f.  Pl.: pory	die Jahreszeit  Pl.: die Jahreszeiten
pora  f.  Pl.: pory	die Zeit  Pl.: die Zeiten
pora  f.  Pl.: pory   - chwila	der Zeitpunkt  Pl.: die Zeitpunkte
por  m. [BIOL.] [CHEM.]	die Pore  Pl.: die Poren
por  m. [BOT.] [KULIN.]	der Lauch  Pl.
por  m. [BOT.] [KULIN.]	der Porree  Pl.: die Porrees
pora roku	die Jahreszeit  Pl.: die Jahreszeiten
pora dnia	die Tageszeit  Pl.: die Tageszeiten
pora obiadowa	die Mittagszeit  Pl.
pora deszczowa [METEO.]	die Regenzeit  Pl.: die Regenzeiten
pora kwitnięcia [BOT.]	die Blütezeit  Pl.: die Blütezeiten
pora sucha [METEO.]	die Trockenzeit  Pl.: die Trockenzeiten
ruch drogowy wieczorową porą	der Abendverkehr  kein Pl.

Beispiele

O tej porze roku jest jeszcze długo widno.	Um diese Jahreszeit ist es noch lange hell.
Jesień to pora na wycieczki.	Herbst ist die beste Zeit für Ausflüge.
Wiosna to moja ulubiona pora roku.	Frühjahr ist meine Lieblingsjahreszeit.

Phrasen

4 pory roku  Pl.

die 4 Jahreszeiten

Orthographisch ähnliche Wörter

Morze, morze, orzeł, poroże, pozer, pozew, przeć, przed, przez

Pore, Spore