rein - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

czysty  Adj.	rein [form.]
chemicznie czysty [CHEM.]	chemisch rein
z ciekawości	aus (reinem) Interesse

Substantive

czysta formalność	reine Formsache
czysta frajda	der reinste Spaß

Verben

powiedzieć komuś szczerą prawdę

jmdm. reinen Wein einschenken  | schenkte ein, eingeschenkt | [fig.]

Beispiele

Tamtędy do środka!	Da rein!
Tamtędy do środka!	Dort rein!
Tędy do środka!	Hier rein!
Jeśli nie wiesz o co chodzi, nie wtrącaj się.	Wenn Du nicht weißt worum's geht, misch dich nicht rein.
Ogier ma czystą krew arabską.	Der Hengst hat reines Araberblut.

Phrasen

raz tak, raz wspak [fig.]	rein in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln [fig.] [ugs.]
wyłożyć komuś kawę na ławę [fig.]	jmdm. reinen Wein einschenken [fig.]
to zakrawa na kpinę [fig.]	das ist der reinste Hohn [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

rekin, Ren, ring

Bein, Brei, dein, drei, Drei, drin, ein, eine, Eine, Eins, eins, Fein, fein, frei, Irin, kein, Kren, mein, Mein, Nein, Pein, Rain, reif, Reif, Reim, Reis, Reiz, Rhein, Rind, Ring, Ruin, Sein, sein, Urin, Wein

Aus dem Umfeld der Suche

sauber, stubenrein, reinlich, pur, hell, bar