Eins - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Eins
einer (Pronomen)

Adjektive / Adverbien

raz  Adv.	eins
jak trzeba	wie eine Eins [fig.]

Substantive

jedynka  f.  Pl.: jedynki

die Eins  Pl.: die Einsen   - Note

Präpositionen / Pronomen / ...

jeden  num.	ein   auch: eins   - 1
jedna  Pron.	einer | eine | eines
jedno  Pron.	einer | eine | eines
ktoś  Pron.	einer | eine | eines
jeden  Pron.	einer | eine | eines

Phrasen

pierwsza klasa [ugs.] [fig.]	eins a [ugs.] [fig.]
numer 1 [ugs.] [fig.]	eins a [ugs.] [fig.]
raz dwa ...	eins, zwei, drei ...   - beim Soundcheck
na piątkę [fig.]	wie eine Eins [fig.]
wymykać się niepostrzeżenie  perfektiv: wymknąć się	einen Polnischen machen [ugs.] [fig.]

Verben

wyprowadzać psa  perfektiv: wyprowadzić

einen Hund Gassi führen [ugs.]

Beispiele

i tak źle, i tak niedobrze	eins ist schlimmer als das andere
Tylko jedno ci powiem ...	Eins kann ich dir sagen ...
Pociąg do Warszawy wjeżdża właśnie na tor drugi przy peronie pierwszym.	Der Zug nach Warschau fährt gerade ein auf Gleis zwei am Bahnsteig eins.
Przed czterema laty miałam zator płucny.	Vor vier Jahren hatte ich eine Lungenembolie.   - weibliche Person

Orthographisch ähnliche Wörter

sens	Bein, dein, ein, eine, Eine, eines, einst, Eis, Fein, fein, kein, mein, Mein, meins, Nein, Pein, rein, Reis, Sein, sein, Wein, Zins

Aus dem Umfeld der Suche

Einzelzimmer, Einser