złoto - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

złoto  n.  kein Pl.	das Gold  kein Pl.
złoto w listkach	das Blattgold  kein Pl.
białe złoto	das Weißgold  kein Pl.
czerwone złoto	das Rotgold  kein Pl.
różowe złoto	das Roségold  kein Pl.
żółte złoto	das Gelbgold  kein Pl.
bryłka złota	der Goldklumpen  Pl.: die Goldklumpen
cena złota	der Goldpreis  Pl.: die Goldpreise
kopalnia złota   auch  [fig.]	die Goldgrube  Pl.: die Goldgruben   auch  [fig.]
platerowanie złotem	die Goldplattierung  Pl.: die Goldplattierungen
poszukiwacz złota	der Goldgräber  Pl.: die Goldgräber
rezerwa złota	die Goldreserven
stop złota	die Goldlegierung  Pl.: die Goldlegierungen
sztaba (auch: sztabka) złota	der Goldbarren  Pl.: die Goldbarren

Adjektive / Adverbien

ze złota

aus Gold

Phrasen

czarne złoto [fig.]	Schwarzes Gold [fig.]
szczere złoto [fig.]	ein Goldstück  Pl.: die Goldstücke [fig.]   - über eine Person
nie wszystko złoto, co się świeci	es ist nicht alles Gold, was glänzt
Dobra rada złota warta.	Guter Rat ist teuer.
być na wagę złota [fig.]	Gold wert sein [fig.]

Beispiele

To jest na wagę złota!

Das ist goldwert!

Orthographisch ähnliche Wörter

błoto, złotko, Złoty, złoty