Bache - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Bache
der Bach (Substantiv)

Substantive

javalina  f. [ZOOL.]	die Bache  Pl.: die Bachen
regato  m.	der Bach  Pl.: die Bäche
riacho  m.	der Bach  Pl.: die Bäche
ribeiro  m.	der Bach  Pl.: die Bäche
córrego  m.   - riacho	der Bach  Pl.: die Bäche
florais de Bach	die Bach®-Blüten   auch: Bachblüten®
floral  m.  Sg., meist im Plural: florais	die Bach®-Blüten   auch: Bachblüten®
ribeirão  m.	großer Bach
o bachiano | a bachiana [MUS.]	der Bach-Liebhaber | die Bach-Liebhaberin  Pl.: die Bach-Liebhaber, die Bach-Liebhaberinnen

Adjektive / Adverbien

bachiano, bachiana  Adj.

von Johann Sebastian Bach

Phrasen

ir para o brejo [fig.] [ugs.]	den Bach runtergehen [fig.] [ugs.]
ir por água abaixo [fig.]	den Bach runtergehen [fig.] [ugs.]
ir para o brejo [fig.] [ugs.]	den Bach runterschwimmen [fig.] [ugs.]
ir por água abaixo [fig.]	den Bach runterschwimmen [fig.] [ugs.]
ir para a cucuia [fig.] [ugs.] (Brasil)	den Bach runtergehen [fig.] [ugs.]   - scheitern
ir a vaca para o brejo [fig.] (Brasil)	den Bach runtergehen [fig.] [ugs.]   - scheitern
ir para o beleléu [fig.] [ugs.] (Brasil)   - fracassar	den Bach runtergehen [fig.] [ugs.]   - scheitern

Orthographisch ähnliche Wörter

cache, cachê, sachê, saché

Achse, achte, Arche, Asche, Bach, Backe, Bahre, Bauch, Blache, Blahe, brach, Brache, Buche, Cache, Lache, Mache, Rache, Sache, Wache

Aus dem Umfeld der Suche

Wildsau