Witz - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

pilhéria  f.	der Witz  Pl.: die Witze
anedota  f.	der Witz  Pl.: die Witze
piada  f.	der Witz  Pl.: die Witze
facécia  f.   - piada	der Witz  Pl.: die Witze
graçola  f. [ugs.]	schlechter Witz

Verben

fazer piadas	Witze reißen  | riss, gerissen |
brincar   - fazer piadas	Witze machen  | machte, gemacht |
fazer brincadeiras	Witze machen  | machte, gemacht |   - Spaß machen
contar anedotas	Witze reißen  | riss, gerissen |   - Witze erzählen
contar piadas	Witze reißen  | riss, gerissen |   - Witze erzählen

Beispiele

Deu para entender a piada? [ugs.]	Ist der Witz rübergekommen? [ugs.]
O salário dele é uma merreca. [ugs.] (Brasil)	Sein Gehalt ist ein Witz. [fig.]   - sehr wenig

Orthographisch ähnliche Wörter

Kitz, Ritz, Sitz, weit, Wirt, Wirz, Wutz

Aus dem Umfeld der Suche

Schnurre, Anekdote, Witzelei, Scherzwort