Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poderoso, poderosa Adj. | mächtig | ||||||
| poderoso, poderosa Adj. | machtvoll | ||||||
| poderoso, poderosa Adj. | übermächtig | ||||||
| poderoso, poderosa Adj. | einflussreich - mächtig | ||||||
| poderoso, poderosa Adj. - de grande impacto social | wirkungsmächtig auch: wirkmächtig | ||||||
| poderoso, poderosa Adj. | potent [form.] - mächtig | ||||||
| muito poderoso(-a) | großmächtig [form.] veraltend | ||||||
| todo-poderoso, todo-poderosa Adj. | allmächtig | ||||||
| todo-poderoso, todo-poderosa Adj. | allgewaltig | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todo-Poderoso [REL.] | der Allmächtige Pl.: die Allmächtigen | ||||||
| pessoa poderosa | der Machtmensch Pl.: die Machtmenschen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso, criador do céu e da terra. | Ich glaube an Gott den Vater, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde. | ||||||
| Oremos a Deus Todo-Poderoso. | Lasst uns zum Allmächtigen beten. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| poderosa, potente, superpoderosa, superpoderoso, influente | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Zimtbindenspecht, m (Campephilus pollens) - "pica-pau-poderoso" ? | Letzter Beitrag: 26 Dez. 19, 13:41 | |
| Auch zu diesem Vogel, dem Campephilus pollens, gibt es anscheinend keine portugiesischsprach… | 0 Antworten | |
