turnos - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

turno  m.	die Arbeitsschicht  Pl.: die Arbeitsschichten
turno  m.   - trabalho	die Schicht  Pl.: die Schichten   - Arbeitszeit
turno  m.   - trabalho	die Schichtzeit  Pl.: die Schichtzeiten   - von Schichtbeginn bis Schichtende
turno  m.	der Turnus  Pl.: die Turnusse (Österr.)
segundo turno (Brasil) [POL.]	die Stichwahl  Pl.: die Stichwahlen
turno da manhã	die Frühschicht  Pl.: die Frühschichten
turno da manhã	der Frühdienst  Pl.: die Frühdienste
turno da noite	die Nachtschicht  Pl.: die Nachtschichten
turno da noite	die Spätschicht  Pl.: die Spätschichten
turno da noite	der Spätdienst  Pl.: die Spätdienste
turno da noite	der Nachtdienst  Pl.: die Nachtdienste   - Nachtschicht
segundo turno (Brasil) [SPORT]	die Rückrunde  Pl.: die Rückrunden
trabalho por turnos	die Schichtarbeit  Pl.: die Schichtarbeiten
trabalho por turnos	der Schichtbetrieb  Pl.

Adjektive / Adverbien

por turno (auch: turnos)	schichtweise  Adv.   - Gruppen
de um turno	einschichtig   - Arbeit

Verben

trabalhar por turnos

Schicht arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |

Beispiele

Acabou o meu turno. Vou para casa.

Meine Schichtzeit ist um. Ich gehe nach Hause.

Orthographisch ähnliche Wörter

turno

Turnus

Aus dem Umfeld der Suche

camadas, turno, camada