Sammeln - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

собира́ть^uv (что-л.); собра́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
коллекциони́ровать^uv (что-л.)	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
копи́ть^uv (что-л.); накопи́ть^v (что-л., чего́-л.); скопи́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
нака́пливать^uv (что-л., чего́-л.); накопля́ть^uv (что-л., чего́-л.); копи́ть^uv (что-л.); накопи́ть^v (что-л., чего́-л.)	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
ска́пливать^uv (что-л.); скопля́ть^uv (что-л.); копи́ть^uv (что-л.); скопи́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
концентри́роваться^uv; сконцентри́роваться^v	sich^Akk. sammeln  | sammelte, gesammelt |
сосредото́чиваться^uv; сосредота́чиваться^uv [ugs.]; сосредото́читься^v	sich^Akk. sammeln  | sammelte, gesammelt |
набира́ть^uv (чего́-л.)   - собира́ть; набра́ть^v (чего́-л.)   - собра́ть	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
нарва́ть^v (чего́-л.)   - цвето́в и т. п.	(etw.^Akk.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
насобира́ть^v (что-л./чего́-л.) [ugs.]	etw.^Akk. sammeln  | sammelte, gesammelt |
поднаторе́ть^v (в чём-л.) [ugs.]	(in etw.^Dat.) Erfahrungen sammeln  | sammelte, gesammelt |
ски́дываться^uv (на кого́-л./что-л.) [ugs.]; ски́нуться^v (на кого́-л./что-л.) [ugs.]	(für jmdn./etw.^Akk.) Geld sammeln  | sammelte, gesammelt |

Substantive

коллекциони́рование  n.	das Sammeln  kein Pl.
сбор  m.   - собира́ние; тж. де́нег, взно́сов и т. п.	das Sammeln  kein Pl.

Präpositionen / Pronomen / ...

собира́тельный  Adj. [JURA][FINAN.]

Sammel...

Phrasen

труби́ть^uv сбор	zum Sammeln blasen
коллекциони́ровать^uv почто́вые ма́рки	Briefmarken sammeln
собира́ть^uv почто́вые ма́рки	Briefmarken sammeln
собира́ть^uv грибы́	Pilze sammeln
копи́ть^uv о́пыт	Erfahrungen sammeln
набира́ться^uv о́пыта	Erfahrungen sammeln
собра́ться^v с мы́слями	seine Gedanken sammeln
наторе́ть^v (в чём-л.)	in etw.^Dat. Erfahrungen sammeln
подбира́ть^uv коло́сья   - по́сле жа́твы	Ähren sammeln
собира́ть^uv коло́сья   - по́сле жа́твы	Ähren sammeln
Сло́во не воробе́й, вы́летит - не пойма́ешь.	Gesagtes Wort und geworfenen Stein sammelt man nicht wieder ein.

Beispiele

Я насобира́ла це́лую корзи́ну клубни́ки.

Ich habe einen vollen Korb Erdbeeren gesammelt.

Orthographisch ähnliche Wörter

bammeln, dammeln, gammeln, rammeln, spammen, Stammeln, stammeln, stammen

Aus dem Umfeld der Suche

aufhäufen, aufsparen, zusammenhaben, konzentrieren, sparen, anhäufen, zusammenrufen, vertiefen, zusammenbauen, ansammeln, zusammenholen, abkramen, stapeln, agglomerieren, akkumulieren, pflücken, aufstapeln, lesen, vereinnahmen, abkassieren