gesund - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gesund
gesunden (Verb)

Adjektive / Adverbien

здоро́вый  Adj.	gesund
поле́зно  Adv.   - для здоро́вья - о пи́ще и т. п.	gesund
поле́зный  Adj.   - для здоро́вья - о пи́ще и т. п.	gesund

Verben

выздора́вливать^uv	gesunden  | gesundete, gesundet | [form.]
поправля́ться^uv	gesunden  | gesundete, gesundet | [form.]
поправля́ться^uv   - выздора́вливать; попра́виться^v   - вы́здороветь	(wieder) gesund werden  | wurde, geworden/worden |
изле́чивать^uv (кого́-л.); излечи́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) gesund machen  | machte, gemacht |
выздора́вливать^uv (от чего́-л.); вы́здороветь^v (от чего́-л.)	gesund werden  | wurde, geworden/worden |
исцеля́ть^uv (кого́-л./что-л.); цели́ть^uv (кого́-л./что-л.); исцели́ть^v (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. gesund machen  | machte, gemacht |
оздора́вливать^uv (кого́-л.)	jmdn. gesund machen   auch: gesundmachen  | machte, gemacht / machte gesund, gesundgemacht |
выпи́сывать^uv (кого́-л.) на рабо́ту   - по́сле боле́зни; вы́писать^v (кого́-л.) на рабо́ту   - по́сле боле́зни	(jmdn.) gesund schreiben  | schrieb, geschrieben |
изле́чиваться^uv   - выздора́вливать; излечи́ться^v   - вы́здороветь	gesund werden  | wurde, geworden/worden |
выздора́вливать^uv; вы́здороветь^v	wieder gesund werden  | wurde, geworden/worden |
выздора́вливать^uv; вы́здороветь^v	wieder gesund sein  | war, gewesen |
свеже́ть^uv   - о цве́те лица́; посвеже́ть^v   - о цве́те лица́	ein gesünderes Aussehen bekommen  | bekam, bekommen |

Substantive

здоро́вое пита́ние  n.	gesunde Ernährung
пра́вильное пита́ние  n.	gesunde Ernährung
здоро́вый о́браз жи́зни  m.	gesunde Lebensweise
зож  m.   (kurz für: здоро́вый о́браз жи́зни)	gesunde Lebensweise
здра́вый смысл  m.	gesunder Menschenverstand
здравомы́слие  n.	gesunder Menschenverstand
здра́вый смысл  m.	der (gesunde) Menschenverstand  kein Pl.

Definitionen

валеоло́гия  f. [MED.]

Lehre von der gesunden Lebensführung

Phrasen

вы́глядеть^uv здоро́вым	gesund aussehen
вы́глядеть^uv здоро́вым	ein gesundes Aussehen haben
име́ть^uv здоро́вый вид	ein gesundes Aussehen haben
челове́к здра́вого ума́	ein Mensch von gesundem Verstand

Beispiele

Будь здоро́в!	Bleib gesund!
Не боле́й!	Bleib gesund!
Будьте здоро́вы!	Bleiben Sie gesund!
Не боле́йте!	Bleiben Sie gesund!
Не боле́й!	Bleib schön gesund!
Он здоро́в, а ты как пожива́ешь?	Er ist gesund, und wie geht es dir?

Orthographisch ähnliche Wörter

Gerund

Aus dem Umfeld der Suche

zuträglich, bekömmlich, nutzbar, behilflich, nützlich