Unternehmen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la empresa	das Unternehmen  Pl.: die Unternehmen
la organización	das Unternehmen  Pl.: die Unternehmen
la firma   - empresa	das Unternehmen  Pl.: die Unternehmen
compañía puntocom [KOMM.][COMP.]	das Dotcom-Unternehmen  kein Pl.
empresa puntocom [KOMM.][COMP.]	das Dotcom-Unternehmen  kein Pl.
concentración empresarial [WIRTSCH.]	die Unternehmenkonzentration
integridad de la empresa [WIRTSCH.]	die Unternehmensintegrität
integridad empresarial [WIRTSCH.]	die Unternehmensintegrität
empresa audaz	kühnes Unternehmen
la multinacional	multinationales Unternehmen
empresa multinacional	multinationales Unternehmen [Abk.: MNU]
empresa pública	öffentliches Unternehmen
empresa multinacional	transnationales Unternehmen
pequeña y mediana empresa   (kurz: la pyme)	kleine und mittlere Unternehmen [Abk.: KMU]

Verben

emprender algo	etw.^Akk. unternehmen  | unternahm, unternommen |
hacer algo	etw.^Akk. unternehmen  | unternahm, unternommen |
entablar algo	etw.^Akk. unternehmen  | unternahm, unternommen |
adoptar medidas	etw.^Akk. unternehmen  | unternahm, unternommen |   - Maßnahmen ergreifen
mochilear (Lat. Am.: Chile, Col., C. Rica, El Salv., Pan.)   - irse de mochilero	eine Rucksackreise unternehmen

Beispiele

La compañía ha adoptado la forma jurídica de una SE. [JURA]

Das Unternehmen hat die Rechtsform einer SE angenommen.

Phrasen

surtido reducido (de una empresa) [KOMM.]

schlanker Auftritt (eines Unternehmens) [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Unternehmer

Aus dem Umfeld der Suche

Firma, verrichten, beginnen, Unterzeichnung, Organisierung, Gewerbebetrieb, Testat