abono - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

abono
abonarse (Verb)
abonar (Verb)

Substantive

el abono   - suscripción a un periódico, al teatro	das Abonnement   auch: Abo  Pl.: die Abonnements, die Abos
el abono [AGR.]	die Düngung  Pl.: die Düngungen
el abono [AGR.]	das Düngemittel  Pl.: die Düngemittel
el abono [AGR.]	der Dünger  Pl.: die Dünger
el abono [AGR.]	der Dung  kein Pl.
el abono [CINE.][THEA.]	die Dauerkarte  Pl.: die Dauerkarten
el abono [ELEKT.]	der Stromlieferungsvertrag  Pl.: die Stromlieferungsverträge
el abono [WIRTSCH.]	die Zahlung  Pl.: die Zahlungen
el abono [WIRTSCH.]	die Gutschrift  Pl.: die Gutschriften
el abono [ELEKT.]	der Stromversorgungsvertrag  Pl.: die Stromversorgungsverträge
el abono [WIRTSCH.]	die Entlastung  Pl.: die Entlastungen   - Kosten
el abono [WIRTSCH.]   - fianza, garantía	die Bürgschaft  Pl.: die Bürgschaften
el abono [FINAN.]   - en cuenta	der Zahlungseingang  Pl.: die Zahlungseingänge   [Bankwesen]
abono anual	das Jahresabo  Pl.: die Jahresabos   (kurz für: Jahresabonnement)

Verben

abonarse	abonnieren  | abonnierte, abonniert |
abonar alguien	für jmdn. bürgen  | bürgte, gebürgt |
abonarse a algo   - apuntarse en un sitio	etw.^Dat. beitreten  | trat bei, beigetreten |
abonarse a algo   - inscribirse	ein Abonnement für etw.^Akk. nehmen  | nahm, genommen |
abonar algo	etw.^Akk. abonnieren  | abonnierte, abonniert |
abonar algo [AGR.]	etw.^Akk. düngen  | düngte, gedüngt |
abonar algo	etw.^Akk. bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
abonar algo	etw.^Akk. gutheißen  | hieß gut, gutgeheißen |
abonar algo   - en cuenta	etw.^Akk. gutschreiben  | schrieb gut, gutgeschrieben |   - dem Konto
abonar algo en cuenta [FINAN.]	etw.^Akk. auf einem Konto gutschreiben  | schrieb gut, gutgeschrieben |

Orthographisch ähnliche Wörter

átono, bongo, bongó, bono, bonzo, Gabón, habón, jabón

Bongo

Aus dem Umfeld der Suche

fertilizante