autoridad - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la autoridad	die Autorität  Pl.: die Autoritäten
la autoridad	die Machtbefugnis  Pl.: die Machtbefugnisse
la autoridad	die Machtstellung  Pl.: die Machtstellungen
la autoridad	die Obrigkeit  Pl.: die Obrigkeiten
la autoridad	die Amtsgewalt  Pl.: die Amtsgewalten
la autoridad   - especialista en una materia	die Autorität  Pl.: die Autoritäten
la autoridad   - especialista en una materia	der Fachmann | die Fachfrau  Pl.: die Fachleute/die Fachmänner, die Fachfrauen
la autoridad   - especialista en una materia	die Größe  Pl.: die Größen   - bedeutender Mensch auf seinem Gebiet
la autoridad   - mando	die Befehlsbefugnis  Pl.: die Befehlsbefugnisse   - Befehlsgewalt
la autoridad [WIRTSCH.]	die Anordnungsbefugnis  Pl.: die Anordnungsbefugnisse
la autoridad [JURA]	die Behörde  Pl.: die Behörden
la autoridad [JURA]	das Weisungsrecht  Pl.
las autoridades  f. Pl. [ADMIN.]	die Behörden   - Amt
autoridad educativa	die Schulbehörde  Pl.: die Schulbehörden

Adjektive / Adverbien

sumiso(-a) a la autoridad

obrigkeitshörig

Verben

hacer valer su autoridad	ein Machtwort sprechen  | sprach, gesprochen |
imponer su autoridad	ein Machtwort sprechen  | sprach, gesprochen |
dar un golpe de autoridad	ein Machtwort sprechen  | sprach, gesprochen |