Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la calidad | die Qualität Pl.: die Qualitäten | ||||||
| la calidad | die Beschaffenheit Pl. | ||||||
| la calidad | der Gütegrad Pl.: die Gütegrade | ||||||
| la calidad | die Güte kein Pl. | ||||||
| calidad estándar | die Standardqualität Pl.: die Standardqualitäten | ||||||
| calidad excepcional | die Spitzenqualität Pl.: die Spitzenqualitäten | ||||||
| calidad mediana | die Durchschnittsqualität Pl.: die Durchschnittsqualitäten | ||||||
| calidad superior | die Spitzenklasse Pl.: die Spitzenklassen | ||||||
| calidad del agua | die Wasserqualität Pl.: die Wasserqualitäten | ||||||
| calidad del aire | die Luftreinhaltung Pl. | ||||||
| calidad de vida relacionada con la salud [Abk.: CVRS] | gesundheitsbezogene Lebensqualität | ||||||
| calidad ambiental [UMWELT] | die Umweltqualität Pl.: die Umweltqualitäten | ||||||
| calidad atmosférica [UMWELT] | die Luftqualität Pl.: die Luftqualitäten | ||||||
| calidad lingüística [LING.] | die Sprachqualität | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de calidad Adj. | wertig - qualitätsvoll | ||||||
| de calidad superior [KOMM.] | erstklassig | ||||||
| de calidad alimentaria | lebensmittelecht | ||||||
| de calidad superior | erlesen | ||||||
| de alta calidad | hochwertig | ||||||
| dependiente de la calidad | qualitätsabhängig | ||||||
| en calidad de actividad principal | hauptberuflich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Su producción está sujeta a los más altos estándares de calidad. | Ihre Herstellung unterliegt den höchsten Qualitätsanforderungen | ||||||
Werbung
Werbung
