alimentaria - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

alimentaria
alimentarse (Verb)
alimentar (Verb)

Verben

alimentarse de algo	sich^Akk. von etw.^Dat. ernähren  | ernährte, ernährt |
alimentar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. ernähren  | ernährte, ernährt |
alimentarse	sich^Akk. verpflegen  | verpflegte, verpflegt |
alimentar a alguien	jmdn. verpflegen  | verpflegte, verpflegt |
alimentar a alguien	jmdn. nähren  | nährte, genährt |
alimentar a alguien	jmdn. verköstigen  | verköstigte, verköstigt |
alimentar algo (oder: a alguien) con algo	jmdn./etw. mit etw.^Dat. versorgen  | versorgte, versorgt |
alimentarse de algo	sich^Akk. von etw.^Dat. nähren  | nährte, genährt |
alimentarse de algo	von etw.^Dat. zehren  | zehrte, gezehrt |
alimentar a alguien   - para fortalecerle y curarse	jmdn. aufpäppeln  | päppelte auf, aufgepäppelt |
alimentar a alguien con algo	jmdn. mit etw.^Dat. füttern  | fütterte, gefüttert | [ugs.]
alimentar algo	etw.^Akk. speisen  | speiste, gespeist |
alimentar algo   - pasiones, odio, etc.	etw.^Akk. schüren  | schürte, geschürt |
alimentar un relé [ELEKT.]	ein Relais erregen  | erregte, erregt |

Adjektive / Adverbien

alimentario, alimentaria  Adj.	Nähr...
de calidad alimentaria	lebensmittelecht
de uso alimentario	lebensmittelecht
alimentado(-a) con pilas	batteriebetrieben
alimentado(-a) por la red	netzgespeist

Substantive

intoxicación alimentaria	die Lebensmittelvergiftung  Pl.: die Lebensmittelvergiftungen
intoxicación alimentaria	die Nahrungsmittelvergiftung  Pl.: die Nahrungsmittelvergiftungen
dependencia alimentaria	die Nahrungsmittelabhängigkeit
higiene alimentaria	die Nahrungsmittelhygiene  kein Pl.
higiene alimentaria	die Lebensmittelhygiene  kein Pl.
industria alimentaria	die Nahrungsindustrie  Pl.: die Nahrungsindustrien
industria alimentaria	die Nahrungsmittelindustrie  Pl.: die Nahrungsmittelindustrien
industria alimentaria	die Lebensmittelindustrie  Pl.: die Lebensmittelindustrien
industria alimentaria	die Ernährungsindustrie  Pl.: die Ernährungsindustrien
Oficina Alimentaria y Veterinaria [Abk.: OAV]	das Lebensmittel- und Veterinäramt
química alimentaria	die Nahrungsmittelchemie  kein Pl.
seguridad alimentaria	die Lebensmittelsicherheit  Pl.
seguridad alimentaria	die Ernährungssicherheit  kein Pl.
tecnología alimentaria	die Lebensmitteltechnik  Pl.

Orthographisch ähnliche Wörter

alimentario

Aus dem Umfeld der Suche

nutrimental, nutritiva, nutritivo, alimentario