carné - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el carné   seltener: carnet	der Personalausweis  Pl.: die Personalausweise
el carné   seltener: carnet	die Ausweiskarte  Pl.: die Ausweiskarten
el carné   seltener: carnet	der Ausweis  Pl.: die Ausweise
el carné   seltener: carnet   - cuaderno pequeño de bolsillo	das Notizbuch  Pl.: die Notizbücher
el carné   seltener: carnet   - de abonado	die Abonnementskarte  Pl.: die Abonnementskarten
el carné   seltener: carnet   - para la feria	der Messeausweis  Pl.: die Messeausweise
el carné   seltener: carnet	der Perso [ugs.]   (kurz für: Personalausweis)
carné (auch: carnet) escolar	der Schülerausweis  Pl.: die Schülerausweise
carné (auch: carnet) escolar	der Schulausweis  Pl.: die Schulausweise
carné (auch: carnet) especial	der Sonderausweis  Pl.: die Sonderausweise
carné (auch: carnet) profesional [KOMM.]	die Gewerbelegitimationskarte  Pl.: die Gewerbelegitimationskarten
carné (auch: carnet) del partido [POL.]	das Parteibuch  Pl.: die Parteibücher
retirada del carné (auch: carnet) (de conducir) [JURA]	das Fahrverbot  Pl.: die Fahrverbote
carné (auch: carnet) de identidad	der Personalausweis  Pl.: die Personalausweise

Verben

sacarse el carné (auch: carnet) (de conducir) (Esp.)	den Führerschein machen  | machte, gemacht |
conducir sin carné (auch: carnet) (Esp.)	schwarzfahren  | fuhr schwarz, schwarzgefahren |   - ohne Führerschein fahren

Orthographisch ähnliche Wörter

arnés, carne, parné