desgastada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

desgastarse	sich^Akk. abnutzen  | nutzte ab, abgenutzt |
desgastarse	verschleißen  | verschliss, verschlissen |
desgastarse   - stock	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |   - Lager
desgastar algo	etw.^Akk. abscheuern  | scheuerte ab, abgescheuert |
desgastar algo	etw.^Akk. verschleißen  | verschliss, verschlissen |
desgastar algo	etw.^Akk. abnutzen  | nutzte ab, abgenutzt |
desgastar el pavimento	den Straßenbelag ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |
desgastar los zapatos	die Schuhe ablaufen
desgastar los zapatos	sich^Dat. die Schuhe auslatschen
desgastar algo   - alfombra, etc.	etw.^Akk. abtreten  | trat ab, abgetreten |   - Teppich etc.
desgastar algo   - por el uso	etw.^Akk. abgreifen  | griff ab, abgegriffen |   - abnutzen
desgastar algo   - ropa, etc.	etw.^Akk. strapazieren  | strapazierte, strapaziert |   - Kleidung etc.
desgastar algo   - zapatos	etw.^Akk. ablaufen  | lief ab, abgelaufen |   - Schuhe
desgastar algo	etw.^Akk. abnützen  | nützte ab, abgenützt | (Süddt.; Österr.; Schweiz)
desgastar algo en exceso	etw.^Akk. überstrapazieren  | überstrapazierte, überstrapaziert |

Adjektive / Adverbien

desgastado, desgastada  Adj.	verschlissen
desgastado, desgastada  Adj.	abgenutzt
desgastado, desgastada  Adj.	abgetragen
desgastado, desgastada  Adj.	mürbe
desgastado, desgastada  Adj.   - zapatos	ausgelatscht   - Schuh
desgastado, desgastada  Adj. [fig.]	verbraucht
desgastado, desgastada  Adj.	mürb (Süddt.; Österr.)
resistencia al desgaste	reißfest
resistente al desgaste	verschleißfest
resistente al desgaste	verschleißfrei

Substantive

barrena desgastada

stumpfer Meißel

Orthographisch ähnliche Wörter

desgastado

Aus dem Umfeld der Suche

gastada, tierna, gastado, blanda, desgastado, blando, usada, usado, tierno