Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la espita | der Fasshahn Pl.: die Fasshähne/die Fasshahnen | ||||||
| la espita | der Zapfhahn Pl.: die Zapfhähne | ||||||
| la espita | der Hahn Pl.: die Hähne/die Hahnen - Zapfhahn | ||||||
| espita de llenado [AUTOM.][TECH.] | der Einfüllstutzen Pl.: die Einfüllstutzen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| espita | |||||||
| espitar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abrir la espita | zapfen | zapfte, gezapft | | ||||||
| espitar un barril | ein Fass anzapfen | zapfte an, angezapft | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abrir la espita (del dinero) [fig.] | den Geldhahn aufdrehen [fig.] | ||||||
| cerrar la espita (del dinero) [fig.] | den Geldhahn zudrehen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| espata, espía, espiar, espiga, espina, Espira, espira, espitar, mesita, pepita | Epitaph, Esprit, Pepita, Spital |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| canilla | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| grifo de despacho, espita de suministro - Zapfanlage, Schankanlage | Letzter Beitrag: 15 Mai 07, 13:42 | |
| http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=1479466&langId=es es Term \tgrifo… | 0 Antworten | |







