esponja - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

esponja
esponjar (Verb)
esponjarse (Verb)

Substantive

la esponja	der Schwamm  Pl.: die Schwämme
la esponja (de baño)	der Badeschwamm  Pl.: die Badeschwämme
esponja abrasiva	der Schleifschwamm  Pl.: die Schleifschwämme
barro esponjado   - perlas de arcilla	der Blähton  Pl.: die Blähtone
esponja de acero	der Stahlschwamm
esponja de baño	der Badeschwamm  Pl.: die Badeschwämme
esponja de baño	der Luffaschwamm  Pl.: die Luffaschwämme
esponja de cocina	der Spülschwamm  Pl.: die Spülschwämme
esponja de hierro	der Eisenschwamm  Pl.: die Eisenschwämme
esponja de lijado	der Schleifschwamm  Pl.: die Schleifschwämme
goma tipo esponja   - células cerradas	der (auch: das) Schaumgummi  Pl.: die Schaumgummis
goma tipo esponja   - células cerradas	der (auch: das) Moosgummi  Pl.: die Moosgummis
filtro de barro esponjado	der Blähtonfilter  Pl.: die Blähtonfilter

Verben

esponjarse	sich^Akk. aufplustern  | plusterte auf, aufgeplustert |
esponjarse   - p.ej.: masa	aufquellen  | quoll auf, aufgequollen |   - Teig
esponjarse   - p.ej.: masa	aufgehen  | ging auf, aufgegangen |   - Teig
esponjar algo	etw.^Akk. aufschwellen lassen
esponjar algo	etw.^Akk. schwammig machen  | machte, gemacht |
esponjar algo   - tierra, etc.	etw.^Akk. auflockern  | lockerte auf, aufgelockert |   - Erdreich etc.
esponjar algo (Lat. Am.: Méx.)	etw.^Akk. mit einem Schwamm abwischen  | wischte ab, abgewischt |

Phrasen

beber como una esponja [fig.]

wie ein Loch saufen [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

esponjar

Aus dem Umfeld der Suche

hongo